{"title":"Talerzyki do ciasta","description":"\u003cp\u003eDzięki talerzykom deserowym podasz ciasto, tort i inne drobne smakołyki w bardziej elegancki sposób. Być może nie wyciągasz ich z szafki tak często jak talerzy obiadowych, ale właśnie na urodzinach, weekendowej kawie i podczas wyjątkowych chwil są niezastąpione. W tej kolekcji znajdziesz talerzyki, które są wygodne w użyciu i łatwo zestawisz je z resztą swojego \u003ca href=\"\/pl\/collections\/servies\"\u003eservisu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTalerzyki deserowe do ciasta, tortu i małych deserów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDobrze dobrany talerzyk deserowy jest kompaktowy, praktyczny i pasuje do tego, co lubisz podawać. Pomyśl o kawałku szarlotki, brownie, porcji placka lub małym deserze. Większość osób wybiera do tego talerzyk mniejszy niż śniadaniowy, aby całość wyglądała schludnie i wygodnie leżała w dłoni. Zwłaszcza gdy przyjmujesz gości, robi to dużą różnicę przy stole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTakże na co dzień takie talerzyki są bardzo praktyczne. Używaj ich do kawy lub herbaty, do croissanta rano albo na coś małego między posiłkami. Połącz je na przykład z eleganckimi \u003ca href=\"\/pl\/collections\/mokken\"\u003ekubkami\u003c\/a\u003e albo postaw na stole obok jednego z naszych \u003ca href=\"\/pl\/collections\/theepotten\"\u003edzbanków do herbaty\u003c\/a\u003e, aby stworzyć pełny kawowy moment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJakie talerzyki deserowe będą dla Ciebie odpowiednie?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWybierz odpowiedni rozmiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo standardowego kawałka ciasta lub tortu kompaktowy talerzyk zwykle sprawdza się idealnie. Jeśli często podajesz większe porcje placka lub kilka małych przekąsek jednocześnie, lepiej wybierz nieco większy model. Dzięki temu zostanie wystarczająco dużo miejsca i unikniesz sytuacji, w której ciasto leży zbyt blisko brzegu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZwróć uwagę na kolor i wykończenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBiałe lub jasne talerzyki tworzą świeżą i świetlistą bazę. Odcienie ziemi nadają stołowi ciepły charakter. Jeśli zależy Ci na większym kontraście, ciemny lub kolorowy talerzyk może świetnie wyglądać przy jasnych wypiekach, takich jak sernik czy tort śmietanowy. Stonowana baza łatwo też łączy się z innym servisem, który już masz w domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePomyśl o sposobie używania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli używasz talerzyków głównie na urodzinach i podczas wizyt gości, wygląd jest często równie ważny jak wygoda. Jeśli chcesz sięgać po nie także na co dzień do czegoś drobnego, zwróć szczególną uwagę na możliwość sztaplowania, trwałość i łatwą pielęgnację. Dzięki temu będą Ci służyć przez cały rok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJak zestawić talerzyki deserowe na stole\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElegancki stół wcale nie musi być skomplikowany. Wybierz talerzyki deserowe, które pasują do filiżanek, szklanek i półmisków do serwowania. Możesz na przykład oprzeć aranżację na jednym spokojnym kolorze i dodać akcent w postaci tekstyliów lub drobnego servisu. Jeśli masz już kolekcję talerzy i misek, talerzyki deserowe mogą stać się łączącym elementem całej nakrytej stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli chcesz zobaczyć więcej dodatków do pełnego nakrycia stołu, zajrzyj też do naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/servies\"\u003eservisu\u003c\/a\u003e. Szukasz praktycznych akcesoriów do gotowania, serwowania i jedzenia przy stole? W kategorii \u003ca href=\"\/pl\/collections\/keuken\"\u003ekuchnia\u003c\/a\u003e znajdziesz jeszcze więcej przydatnych uzupełnień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePraktyczne wskazówki dotyczące użytkowania i pielęgnacji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTalerzyki deserowe najdłużej zachowują piękny wygląd, gdy używasz ich zgodnie z przeznaczeniem: do małych porcji i lekkich potraw. Dzięki temu unikniesz niepotrzebnych rys od sztućców czy układania ich razem z cięższymi talerzami. Po użyciu najlepiej od razu odłóż je starannie do stałego stosu, aby szybko po nie sięgnąć, gdy niespodziewanie pojawią się goście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wyborze zwróć też uwagę na krawędź talerzyka. Lekko podniesiony brzeg jest praktyczny przy wypiekach z kremem lub sosem, natomiast płaski model świetnie sprawdza się do suchego ciasta lub ciastek. Dzięki temu wybierasz nie tylko pod kątem wyglądu, ale także wygody użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInspiracja na spokojny i dopracowany stół\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChcesz jeszcze lepiej zbalansować swój stół servisem i dodatkami, które dobrze ze sobą współgrają? Przeczytaj \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/news\/servies-en-vazen-stylen-zo-houd-je-het-rustig-en-stijlvol\"\u003eStylizacja servisu i wazonów? Jak zachować spokój i styl\u003c\/a\u003e. Jeśli ciekawi Cię, jak stworzyć jasną i lekką bazę przy użyciu prostego servisu, dobrym źródłem inspiracji będzie też \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/news\/emaille-servies-in-huis-zo-creeer-je-scandinavische-rust-met-tijdloze-essentials\"\u003eEmaliowany serwis w domu: jak stworzyć skandynawski spokój z ponadczasowymi podstawami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania o talerzyki deserowe\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eJaki rozmiar jest odpowiedni dla talerzyków deserowych?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo zależy od tego, co podajesz. Do zwykłego kawałka ciasta lub tortu zazwyczaj wystarczy kompaktowy talerzyk. Do większych porcji placka albo połączenia wypieku z ciastkiem lepiej sprawdzi się nieco większy format.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy talerzyki deserowe można łączyć z innym servisem?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, i to bardzo dobrze. Wybierz kolor lub materiał, który pasuje do Twoich obecnych talerzy, kubków lub półmisków. Spokojna baza zwykle najlepiej się sprawdza, jeśli lubisz zestawiać różne elementy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCzy talerzyki deserowe są przeznaczone tylko do tortu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. Możesz ich używać także do ciastek, małego lunchu, deseru albo bułki rano. To sprawia, że są zaskakująco wszechstronne w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNa co zwrócić uwagę przy wyborze materiału?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzede wszystkim zwróć uwagę na trwałość, ciężar w dłoni i łatwość pielęgnacji. Jeśli często z nich korzystasz, warto, aby dobrze się sztaplowały i wytrzymywały regularne użytkowanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJak sprawić, by mój stół z małymi talerzykami wyglądał schludnie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePostaw na wyraźną bazę. Połącz talerzyki z dopasowanymi kubkami, szklankami i prostym obrusem lub podkładkami. Zostaw też odpowiednio dużo miejsca między sztućcami, aby każdy talerzyk dobrze się prezentował.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gebaksbordje-pion-zwart-165cm","title":"Talerzyk do ciasta Pion czarny 16,5 cm","description":"\u003cp\u003eCiesz się chwilami z deserem w dobrym stylu dzięki talerzykowi do ciasta Pion od House Doctor. Stworzony do podawania mniejszych dań, takich jak ciasta, dodaje Twoim kulinarnym wypiekom odrobiny klasy i elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalerzyk do ciasta Pion wykonano z porcelany najwyższej jakości, z wyjątkową powierzchnią szkliwa reaktywnego, która powstaje podczas wypalania. Dzięki szczególnej reakcji chemicznej szkliwa uzyskuje ono matowy, lekko utleniony wygląd, przez co każdy talerzyk ma własny, niepowtarzalny urok i charakter. Nie ma dwóch identycznych egzemplarzy, więc podanie deseru zyskuje wyłączny akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen talerzyk zaprojektowano tak, by nie tylko podawać na nim wypiek, lecz także go podkreślać. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym cukiernikiem, czy po prostu od czasu do czasu masz ochotę coś upiec, ten talerzyk wydobędzie Twoje umiejętności i zwiększy radość ze wspólnego delektowania się pysznym deserem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTalerzyk do ciasta Pion świetnie łączy się z innymi elementami z serii Pion, tworząc rustykalne i stylowe nakrycie stołu. Czy urządzasz uroczystą kolację, czy zwykłą popołudniową herbatę, ten talerzyk sprawi, że każda chwila z ciastem stanie się wyjątkową okazją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZamień deser w prawdziwe dzieło sztuki z talerzykiem do ciasta Pion od House Doctor — to doskonałe połączenie funkcjonalności, jakości i estetyki. Bo przy każdym posiłku, dużym czy małym, każda potrawa zasługuje na podanie równie zachwycające jak jej smak.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":54383646146895,"sku":"206260203","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260203-01.jpg?v=1778244714"},{"product_id":"gebaksbordje-pion-wit-165cm","title":"Talerzyk do ciasta Pion biały 16,5cm","description":"\u003cp\u003eDelektuj się pysznym kawałkiem ciasta na tym talerzyku do ciasta od House Doctor. Talerzyk Pion jest wykonany z porcelany i ma biało-szare szkliwo w kropki, które nadaje mu rustykalny charakter. Dzięki temu wygląda swobodnie, a Twoje wypieki jeszcze bardziej przyciągają wzrok. Neutralny kolor pasuje do każdej nowoczesnej zastawy oraz innych ceramicznych dodatków. Połącz go z innymi elementami zastawy Pion i stwórz własną aranżację stołu z ulubionym obrusem i serwetkami.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":54384695902543,"sku":"206260103","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260103-01.jpg?v=1778248332"},{"product_id":"gebaksbordje-diva-blauw-16cm","title":"Talerzyk deserowy Diva niebieski 16 cm","description":"\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"665\" class=\"\"\u003eNadaj swojej chwili z kawą stylowy charakter dzięki \u003cstrong data-start=\"338\" data-end=\"388\"\u003etalerzykowi deserowemu Diva niebieski 16 cm marki House Doctor\u003c\/strong\u003e. Ten ręcznie wykonany talerzyk ze stoneware ma delikatne, jasnoniebieskie szkliwo i wyrafinowany wygląd, który doskonale sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i podczas wyjątkowych okazji. Dzięki kompaktowemu rozmiarowi idealnie nadaje się na ciasto, kawałek tortu albo małą przekąskę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"667\" data-end=\"937\" class=\"\"\u003eSubtelny kolor i okrągły kształt tworzą spokojną, ponadczasową bazę, która pięknie komponuje się z innymi elementami z \u003cstrong data-start=\"789\" data-end=\"820\"\u003eserii Diva marki House Doctor\u003c\/strong\u003e. Każdy talerzyk jest wyjątkowy dzięki rzemieślniczemu wykończeniu – to nadaje Twojemu stołowi osobisty i urokliwy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"939\" data-end=\"1153\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"939\" data-end=\"956\"\u003eWskazówka dekoracyjna:\u003c\/strong\u003e Podawaj swoje ulubione ciastko na tym talerzyku, połóż obok złotą łyżeczkę i podaj je na drewnianej tacy z serwetką o lnianym wyglądzie. Idealne na wyrafinowaną chwilę z kawą z gośćmi.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":55068370829647,"sku":"267600030","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/267600030_01.jpg?v=1778268960"},{"product_id":"gebaksbordje-diva-groen-16cm","title":"Talerzyk deserowy Diva zielony 16 cm","description":"\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"615\" class=\"\"\u003eWprowadź świeżość i charakter na stół dzięki \u003cstrong data-start=\"330\" data-end=\"380\"\u003etalerzykowi deserowemu Diva zielony 16 cm od House Doctor\u003c\/strong\u003e. Ten ceramiczny talerzyk jest ręcznie malowany i ozdobiony wyrazistym wzorem w plamki w kolorze zielonym, co nadaje mu nowoczesny, swobodny wygląd. Dzięki kompaktowemu rozmiarowi świetnie sprawdzi się na ciasto, desery lub małe przekąski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"617\" data-end=\"905\" class=\"\"\u003eTalerzyk bez trudu łączy się z innymi elementami z \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"705\"\u003eserii Diva od House Doctor\u003c\/strong\u003e, ale pięknie wygląda też jako pojedynczy akcent na neutralnej zastawie. Ręczne wykończenie sprawia, że każdy egzemplarz jest unikalny — dokładnie tego chcesz dla osobistej i stylowej aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"907\" data-end=\"1117\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"924\"\u003eWskazówka dekoracyjna:\u003c\/strong\u003e Połącz z białymi lub piaskowymi talerzami i serwetkami, aby uzyskać kojący, naturalny efekt. Dodaj złotą łyżeczkę deserową, by podczas high tea lub chwili z deserem stworzyć elegancki kontrast.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":55074661040463,"sku":"267600029","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/267600029_01.jpg?v=1778268968"},{"product_id":"serveer-plateaus-diva-blauw-15cm","title":"Tace do serwowania Diva niebieskie 15 cm","description":"\u003cp data-start=\"303\" data-end=\"694\" class=\"\"\u003eUczyń z każdej chwili stylowe spotkanie przy stole dzięki \u003cstrong data-start=\"353\" data-end=\"406\"\u003etace do serwowania Diva niebieskie 15 cm od House Doctor\u003c\/strong\u003e. Ten zestaw dwóch okrągłych ceramicznych tacek jest ręcznie malowany subtelnym niebieskim wzorem i od razu dodaje artystycznego akcentu do Twojej aranżacji stołu. Idealne do serwowania tapas, kostek sera, słodkich smakołyków lub małych deserów podczas przyjemnego spotkania przy drinku albo kawie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"959\" class=\"\"\u003eKompaktowy rozmiar sprawia, że świetnie sprawdzają się w kameralnych wnętrzach lub jako element większej deski do serwowania, tworząc bogatą deskę przekąsek. Każda tacka jest wyjątkowa dzięki ręcznemu wykonaniu, co nadaje jej rzemieślniczy i osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"961\" data-end=\"1177\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"961\" data-end=\"978\"\u003eWskazówka dekoracyjna:\u003c\/strong\u003e Połącz tace do serwowania ze złotymi widelczykami lub łyżeczkami i ułóż je na drewnianej desce na przekąski z lnianymi serwetkami, aby stworzyć nastrojową całość. Pięknie prezentują się także jako dekoracyjna miseczka w kuchni lub przedpokoju.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":55074687877455,"sku":"267600021","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/267600021_01.jpg?v=1778268990"},{"product_id":"bord-diva-blauw-13cm","title":"Talerzyki Diva Niebieski 13 cm - 3 sztuki","description":"\u003cp\u003eWprowadź atmosferę i styl na swój stół dzięki zestawowi Bord Diva Blauw marki House Doctor. Zestaw składa się z trzech ręcznie wykonanych niebieskich talerzy z wysokiej jakości kamionki, idealnych do stylowego podawania przekąsek, deserów lub drobnych smakołyków. Unikalne, ręcznie malowane wzory nadają każdej okazji żywy i osobisty akcent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wysokiej jakości kamionce talerze są nie tylko piękne, ale też trwałe i praktyczne w codziennym użytkowaniu. Łącz je bez wysiłku z gładką ceramiką, aby uzyskać subtelny kontrast, albo stwórz barwną całość, mieszając je z innymi odcieniami niebieskiego na swoim stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Używaj tych talerzy także jako oryginalnych miseczek do serwowania podczas wieczoru z przekąskami albo ustaw je jako wyrazisty element dekoracyjny. Są bezpieczne do kontaktu z żywnością i łatwe w czyszczeniu. Wprowadź do domu wyjątkowy i wszechstronny akcent!\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55352071487823,"sku":"267600050","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/267600050_01.jpg?v=1778271329"},{"product_id":"bord-keramiek-bruin-ginnie","title":"Talerz ceramiczny, brązowy Ginnie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto go mieć:\u003c\/strong\u003e Szukasz czegoś wyjątkowego na święta? Ten uroczy talerz z ceramiki od razu wprowadza na stół ciepłą i radosną atmosferę. Dzięki swojemu zabawnemu designowi przyciąga wzrok i sprawia przyjemność zarówno gościom, jak i dzieciom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz został wykonany z wysokiej jakości brązowej ceramiki i ma subtelne wykończenie, które przywodzi na myśl piernikowego ludzika. Dzięki wymiarom 16 x 18 cm oferuje dużo miejsca na różne smakołyki, od ciasteczek po świąteczne pierniczki. Zaokrąglone kształty i solidny materiał sprawiają, że będziesz cieszyć się tym elementem zastawy przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Używaj talerza Ginnie od Bloomingville podczas śniadania, do świątecznego deseru albo podawaj na nim swoje ulubione słodkości podczas przytulnego popołudnia z rodziną. To także świetny pomysł na zaskakujący prezent lub sposób, by nadać Twojemu świątecznemu stołowi odrobinę więcej uroku!\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55454399398223,"sku":"82060012","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82061123_1.jpg?v=1778274463"},{"product_id":"bord-aardewerk-nature-yule","title":"Talerz z kamionki, naturalny Yule - zestaw 2 szt.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto je mieć:\u003c\/strong\u003e Te urocze talerze od razu wprowadzają świąteczny nastrój na stół. Ich zabawne motywy i ciepłe kolory sprawiają, że każde spotkanie staje się jeszcze przytulniejsze i bardziej wyjątkowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonane z solidnej kamionki w naturalnym odcieniu, o średnicy 12,5 cm – idealne na ciasto, śniadanie lub dodatki. Zestaw dwóch sztuk ma unikalne czerwone spirale lub zielone paski z subtelną ilustracją pośrodku, co tworzy zaskakujący skandynawski akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Wykorzystaj te talerze Yule, aby stworzyć nastrojowy stolik kawowy, albo podawaj na nich domowe smakołyki podczas świąt. Połącz je z inną zastawą, aby stworzyć radosną i osobistą aranżację stołu, która sprawi Ci przyjemność.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55476328235343,"sku":"82062831","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82062831.jpg?v=1778275129"},{"product_id":"bord-aardewerk-wit-addison","title":"Talerz kamionkowy biały Addison","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć talerz z kamionki biały Addison:\u003c\/strong\u003e Ten stylowy talerz marki Bloomingville wnosi na stół subtelny skandynawski klimat, każdego dnia. Elegancki biały szkliw z drobnymi nakrapianiami od razu tworzy ciepły, przyjazny wygląd, dzięki czemu każdy posiłek staje się odrobinę bardziej wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz Addison został wykonany z trwałej kamionki i wykończony unikalną, cętkowaną warstwą szkliwa, dzięki czemu każdy egzemplarz ma autentyczny charakter. Średnica 20 cm sprawia, że talerz idealnie nadaje się na lunch, śniadanie lub mały posiłek, a połączenie brązowej krawędzi z białą powierzchnią szczególnie pięknie prezentuje się na świeżo nakrytym stole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Połącz talerz Addison z inną zastawą, aby uzyskać zabawny efekt, albo używaj go solo, jeśli chcesz spokojnego, minimalistycznego klimatu. Poza stołem ten talerz świetnie sprawdzi się także jako stylowa podstawka pod świecę lub dekorację. Spraw, by Twoje codzienne chwile przy stole były wyjątkowe, i odśwież swoją kolekcję zastawy!\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55476386791759,"sku":"82072004","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072005.jpg?v=1778276136"},{"product_id":"bord-keramiek-rood-naive","title":"Talerz ceramiczny czerwony Naive 17cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto to mieć:\u003c\/strong\u003e Talerz Naive marki Bloomingville od razu wprowadza świąteczny nastrój na stół dzięki pięknemu motywowi choinki i klasycznym zimowym postaciom. Natychmiast poczujesz atmosferę, niezależnie od tego, czy serwujesz uroczystą kolację, czy po prostu delektujesz się przytulnym lunchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten talerz z czerwonej ceramiki ma wyjątkowy, falowany brzeg, wykończony ręcznie — z ciepłym, głęboko czerwonym pasem farby. Ponieważ każdy egzemplarz jest ręcznie malowany, Twój talerz zawsze jest trochę inny niż pozostałe. Dzięki skromnej średnicy 17 cm idealnie pasuje do każdej zastawy i subtelnie wnosi do domu skandynawski design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Użyj tego urokliwego talerzyka przy śniadaniu, aby dodać mu odświętnego charakteru, albo jako talerz deserowy podczas świąt i zaskocz swoich gości. Odrobiną kreatywności możesz ustawić go także jako dekoracyjny element w kuchni, by cieszyć się świąteczną atmosferą przez długi czas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55476391477583,"sku":"82061240","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82061240_1.jpg?v=1778276198"},{"product_id":"bord-aardewerk-groen-safie","title":"Talerz kamionkowy zielony Safie 15 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten talerz:\u003c\/strong\u003e Z talerzem Safie marki Bloomingville wprowadzisz subtelny kolor i skandynawski urok na swój stół. Delikatny zielony odcień i zabawny design sprawiają, że każdy posiłek staje się odrobinę wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowy w detalach i materiale:\u003c\/strong\u003e Ten talerz został wykonany z wysokiej jakości kamionki i wykończony elegancką warstwą szkliwa. Dzięki średnicy 15 cm idealnie nadaje się na śniadanie, ciasto lub małe dania. Każdy egzemplarz jest ręcznie wykonany, dlatego żaden talerz nie jest dokładnie taki sam, a Twoje nakrycie stołu zawsze zyskuje osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka do stylu w domu:\u003c\/strong\u003e Połącz zielony talerz z inną pastelową zastawą na otwartej półce: w ten sposób stworzysz żywy i nowoczesny akcent w swojej kuchni. Talerz Safie doskonale sprawdzi się także do stylowego serwowania małej przekąski, gdy przyjmujesz gości. Wprowadź naturę do domu dzięki temu nastrojowemu przyciągaczowi wzroku!\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55518460215631,"sku":"82057674","price":10.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82057674.jpg?v=1778277498"},{"product_id":"bord-aardewerk-wit-starry","title":"Talerz kamionkowy biały Starry 16 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto to mieć:\u003c\/strong\u003e Dzięki temu wyrafinowanemu białemu talerzowi od razu nadasz każdemu nakryciu stołu świąteczny i ciepły charakter. Elegancki złoty rant i subtelny relief anioła wnoszą odrobinę magii do Twojej kolekcji zastawy, idealnej na przytulne chwile spędzane razem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz Starry marki Bloomingville został wykonany z wysokiej jakości kamionki i wyróżnia się eleganckim wykończeniem w bieli z błyszczącym złotym rantem. Dzięki średnicy 16 cm świetnie sprawdzi się jako talerzyk na ciasto, na małe przekąski, desery lub jako uroczy element dekoracyjny podczas świąt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Stwórz nastrojowy świąteczny stół, łącząc ten talerz z innymi jasnymi odcieniami lub zastawą ton w ton. Pięknie prezentuje się także na komodzie z domowym przysmakiem lub zapaloną świeczką jako subtelny akcent przyciągający wzrok. W ten sposób z łatwością stworzysz w domu ciepłą, skandynawską atmosferę.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55518565990735,"sku":"82062292","price":9.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82062292.jpg?v=1778278065"},{"product_id":"bord-aardewerk-blauw-safie","title":"Talerz z kamionki niebieski Safie 15cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto to mieć:\u003c\/strong\u003e Wprowadź do domu świeży skandynawski urok z talerzem Safie. Delikatny, niebieski odcień od razu tworzy żywą, relaksującą atmosferę przy Twoim stole lub w otwartej szafce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten nastrojowy talerz został wykonany z wysokiej jakości kamionki i wykończony zabawnym, pastelowoniebieskim szkliwem. Dzięki rzemieślniczemu procesowi każdy egzemplarz ma subtelne różnice kolorystyczne, co nadaje Twojemu nakryciu stołu wyjątkowy i osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Użyj talerza jako przyciągającego wzrok akcentu na przyjemne śniadanie albo podaj na nim swoje ulubione przekąski podczas spotkania przy drinku. Pięknie prezentuje się też jako dekoracyjny element na otwartej półce – dzięki temu każdego dnia możesz cieszyć się skandynawskim designem we wnętrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55555881075023,"sku":"82057673","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82057673.jpg?v=1778282850"},{"product_id":"bord-aardewerk-roze-safie","title":"Talerz z kamionki różowy Safie 15cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto to mieć:\u003c\/strong\u003e Ten uroczy talerz od razu wnosi na Twój stół odrobinę miękkości i koloru. Subtelny różowy odcień z wyrafinowanymi fioletowymi niuansami nadaje każdemu posiłkowi stylowy charakter i ożywia Twoją kolekcję naczyń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz Safie marki Bloomingville został starannie wykonany z wysokiej jakości kamionki. Dzięki autentycznemu, rzemieślniczemu wykończeniu szkliwem każdy talerz jest wyjątkowy; kolor może się nieznacznie różnić w zależności od egzemplarza, co dodaje Twojemu stołowi osobistego i swobodnego charakteru. Średnica 15 cm sprawia, że ten talerz idealnie sprawdzi się na śniadanie, ciasto lub lekki lunch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Ustaw talerz Safie w widocznym miejscu na otwartej półce i pozwól mu przyciągać wzrok, rozjaśniając Twoją kuchnię. Połącz go z innymi pastelowymi odcieniami, aby stworzyć ciepły, skandynawski klimat i nadać swojej aranżacji stołu wyjątkowy akcent.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55633619026255,"sku":"82057675","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82057675.jpg?v=1778284776"},{"product_id":"bord-aardewerk-roze-caramella","title":"Talerz z kamionki różowy Caramella 16cm - zestaw 2","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto go mieć:\u003c\/strong\u003e Nadaj swojemu stołowi od razu radosny charakter dzięki talerzowi Caramella od Bloomingville. Urocze, ręcznie malowane motywy cukierków i delikatny różowy odcień tworzą wyjątkowy wygląd, który sprawia, że każda chwila staje się szczególna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetale \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten talerz został wykonany z solidnej kamionki i wykończony z dbałością o każdy, ręcznie malowany detal, dzięki czemu każdy egzemplarz jest nieco inny. Średnica 16 cm zapewnia idealny rozmiar do dań obiadowych lub deserów, a jakość i skandynawski design posłużą przez lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Użyj talerzy Caramella, aby stylowo podać kolorowe desery lub ciastka podczas kawy albo herbaty, lub nadaj codziennemu lunchowi uroczy charakter. To nastrojowy dodatek, dzięki któremu każdy posiłek staje się odrobinę bardziej wyjątkowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55633636196687,"sku":"82062880","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82062880.jpg?v=1778284567"},{"product_id":"bord-aardewerk-rood-jolly","title":"Talerz kamionka czerwony Jolly 16 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto go mieć:\u003c\/strong\u003e Talerz Jolly od razu wprowadza na Twój stół ciepłą, świąteczną atmosferę. Dzięki uroczemu serduszku w projekcie ten talerz sprawia, że każdy deser lub przekąska stają się odrobinę bardziej wyjątkowe i od razu budują przytulny nastrój.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten talerz jest wykonany z solidnej czerwonej ceramiki i wykończony ręcznie nakładaną złotą krawędzią, dzięki czemu każdy egzemplarz zyskuje unikalny akcent. Średnica 16 cm sprawia, że idealnie nadaje się do ciasta, owoców lub małych przekąsek; lśniąca powierzchnia i intensywny kolor nadają elegancki charakter każdej chwili przy stole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Połącz talerz Jolly z neutralną zastawą, aby uzyskać efektowny kontrast, albo użyj go jako radosnego akcentu na świątecznie nakrytym stole. Zauważysz, że każda chwila z tym talerzem zyskuje to małe coś ekstra.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55633698947407,"sku":"82062891","price":8.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82062891.jpg?v=1778283225"},{"product_id":"bord-glas-groen-sunil","title":"Talerz szklany zielony Sunil 19 cm - zestaw 2 szt.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto to mieć:\u003c\/strong\u003e Wprowadź odrobinę zabawy i koloru na swój nakryty stół dzięki zielonemu talerzowi Sunil. Subtelne bąbelki w szkle i lekka przejrzystość tworzą żywy, dekoracyjny akcent, który od razu przyciąga uwagę przy każdej okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten okrągły talerz marki Bloomingville został wykonany z wysokiej jakości szkła i ma średnicę 19,5 cm. Charakterystyczny design z subtelnym wzorem bąbelków sprawia, że każde danie wygląda jeszcze apetyczniej i od razu nadaje Twojej aranżacji stołu skandynawski charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Idealny do małych przekąsek, deserów lub jako talerzyk do serwowania podczas uroczystego śniadania. Połącz kilka talerzy Sunil, aby stworzyć kolorową kompozycję mix \u0026amp; match, i ciesz się każdego dnia tym wyjątkowym elementem designu na stole.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55661776044367,"sku":"82072643","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072643.jpg?v=1778290617"},{"product_id":"dessertbord-aardewerk-wit-wendy","title":"Talerz deserowy z kamionki biały Wendy 15 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć talerzyk deserowy od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Talerzyk deserowy Wendy został stworzony, by wywoływać uśmiech. Ten uroczy talerz od Bloomingville jest ozdobiony napisem „dessert is a dream come true (a slice of heaven)” i wnosi odrobinę humoru do Twojego słodkiego finału. Świeży, biały wygląd i minimalistyczny design sprawiają, że każdy smakołyk staje się odrobinę bardziej wyjątkowy, niezależnie od tego, czy podajesz tort urodzinowy, czy organizujesz spontaniczne high tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten talerzyk deserowy wykonano z kamionki, z białym szkliwem i czarnym, wyraźnym nadrukiem. Dzięki średnicy ø 15 cm ma idealny rozmiar na kawałki ciasta, makaroniki lub gałkę lodów. Subtelna wysokość i okrągła sylwetka nadają mu spokojny, skandynawski charakter, który pięknie współgra ze stylem Bloomingville. Wyraźny napis stanowi zabawny akcent, nie dominując całości, dzięki czemu desery prezentują się jeszcze apetyczniej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Stwórz przytulną deserową aranżację, łącząc kilka talerzyków Wendy z prostymi szklankami i jasnymi serwetkami. Postaw obok małą miseczkę z owocami leśnymi lub wiórkami czekoladowymi i pozwól gościom samodzielnie dodać ulubione dodatki. Fajny pomysł: podaruj go prawdziwemu łasuchowi i od razu podaj na nim mini torcik. W ten sposób każdy deser zamienisz w małe święto.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55972036411727,"sku":"82061411","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82061411_1.jpg?v=1778301570"},{"product_id":"bord-aardewerk-beige-naturel-fleur-17cm","title":"Talerz kamionka beżowy\/naturalny Fleur 17cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto mieć ten talerz Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Fleur to subtelny talerz z kamionki, który od razu wprowadza na Twój stół spokój. Reaktywne szkliwo w jasnoszarych i beżowych odcieniach dodaje głębi oraz tworzy delikatną grę tonów; nie ma dwóch identycznych egzemplarzy. Minimalistyczny kształt i szkliwione wykończenie tworzą harmonijną całość, która wygląda stylowo zarówno na co dzień, jak i podczas kolacji. Wyrafinowany wybór z Creative Collection od Bloomingville.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonany z wysokiej jakości kamionki z reaktywnym szkliwem, w kolorze beżowym\/naturalnym z jasnoszarymi przejściami. Dzięki średnicy ø 17 cm ten rozmiar doskonale sprawdzi się na deser, chleb lub małe dania, nie zajmując przy tym zbyt wiele miejsca na stole. Prosty design pozwala potrawom grać główną rolę, a szkliwiona powierzchnia nadaje całości harmonijny wygląd. Dzięki ziemistym odcieniom bez trudu połączysz Fleur ze szkłem i innymi liniami zastawy, tworząc spokojną, spójną aranżację stołu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Wyeksponuj tę paletę z lnianymi serwetkami i taupe bieżnikiem. Połącz kilka talerzy Fleur w stos przy każdym nakryciu lub zestaw je z większą, gładką zastawą dla zabawnego efektu warstw. Podaj na nich kawałek ciasta, chleb lub antipasti i bez wysiłku stwórz zapraszającą oprawę. Czas nadać Twojemu stołowi wyrafinowany wygląd.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55972067279183,"sku":"82068694","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82068694.jpg?v=1778299885"},{"product_id":"dessertbord-dessert-wit-wendy","title":"Talerz deserowy Dessert biały Wendy 15cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć swój talerz deserowy Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Ten zabawny talerz deserowy został stworzony na Twój słodki moment. Świeża biała podstawa z czarnym napisem od razu dodaje serwowaniu uśmiechu. Podaj kawałek ciasta, makaroniki albo gałkę lodów, a Twój stół od razu będzie wyglądał schludnie i przytulnie. Za niewielką cenę dodasz charakteru swojej zastawie albo podarujesz radosny upominek prawdziwemu łasuchowi. Dzięki kompaktowemu rozmiarowi idealnie sprawdzi się do kawy po kolacji albo na spontaniczną przekąskę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz jest wykonany z kamionki, ma gładkie białe szkliwo i czarny nadruk z napisem \"happiness is dessert (and whipped cream)\". Dzięki średnicy ø 15 cm podasz desery w odpowiednim rozmiarze, bez zagracania stołu. Solidny materiał dobrze leży w dłoni, a neutralny kolor pięknie podkreśla ciasto i dodatki. Cytat dodaje odrobinę humoru, nie dominując całości, dzięki czemu bez trudu połączysz ten talerz z obecną zastawą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Stwórz mini deskę deserową, łącząc kilka talerzy i wypełniając każdy czymś innym: kawałkiem ciasta, świeżymi owocami albo – jakżeby inaczej – kleksem bitej śmietany. Połącz je z prostymi białymi talerzami lub kontrastowymi ciemnymi kubkami, aby uzyskać graficzny efekt. Połóż obok elegancką łyżeczkę jako szykowny akcent i pozwól, by cytat rozpoczął rozmowę. Spraw sobie przyjemność i serwuj z uśmiechem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55972067836239,"sku":"82061412","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82061412_1.jpg?v=1778299814"},{"product_id":"cakebord-lake-grijs-16cm","title":"Talerz deserowy Lake szary 16 cm","description":"\u003cp\u003eDla tych, którzy lubią spokojnie nakryty stół z charakterem: ten szary talerz na ciasto z serii Lake doda stylowego akcentu podczas każdej chwili przy kawie. Głęboki, naturalny odcień i dopracowane wykończenie nadają nawet najprostszemu wypiekowi ciepłą oprawę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz wykonano z wysokiej jakości kamionki i ma średnicę 16 cm. Dzięki subtelnemu szaremu kolorowi łatwo łączy się z inną zastawą, a solidny materiał zapewnia długie użytkowanie. Każdy egzemplarz ma delikatnie rzemieślniczy charakter — stonowany i elegancki zarazem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka użytkowa:\u003c\/strong\u003e Połącz ten talerz z innymi rozmiarami z serii Lake, aby stworzyć nastrojową i osobistą aranżację stołu. Idealny na małe słodkości albo kawałek ciasta w popołudniowym słońcu.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56449564868943,"sku":"206260325","price":9.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260325_01.jpg?v=1778315890"},{"product_id":"cakebord-pleat-grijsbruin-16cm","title":"Talerz deserowy Pleat szarobrązowy 16 cm","description":"\u003cp\u003eChwila z ciastem zasługuje na talerzyk, który jest równie wyrafinowany jak sam smakołyk. Ten szarobrązowy talerz na ciasto z serii Pleat nada Twojemu stołowi stylowy charakter, nie dominując całej aranżacji. Subtelny połysk po wewnętrznej stronie pięknie kontrastuje z matowym wykończeniem zewnętrznym, a żłobiony brzeg dodaje eleganckiego akcentu za każdym razem, gdy na niego spojrzysz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz został wykonany z kamionki i wykończony w rustykalnych odcieniach szarości i brązu. Dzięki średnicy 16 cm i wysokości 2 cm oferuje dokładnie tyle miejsca, ile potrzeba na kawałek ciasta, pralinkę lub coś wytrawnego. Projekt łatwo łączy się z inną zastawą, ale równie dobrze sprawdza się jako kontrast w miksie kolorów i materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Połącz kilka talerzyków z linii Pleat, aby stworzyć dopracowaną aranżację stołu podczas high tea lub deseru. Pięknie prezentują się także jako spodki pod filiżankę kawy.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56449566048591,"sku":"206260241","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260241_01.jpg?v=1778315595"},{"product_id":"bord-aardewerk-roze-safie-6-stuks","title":"Talerz kamionkowy różowy Safie 15cm - 6 sztuk","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten talerz:\u003c\/strong\u003e Z talerzami Safie od Bloomingville nadasz każdemu stołowi spokojny, delikatny ton. Subtelny różowy kolor z fiołkowymi niuansami wnosi ciepło, nie dominując, idealnie sprawdzając się na śniadanie, deser lub małą przekąskę. Ponieważ otrzymujesz je w zestawie po sześć, Twój stół od razu tworzy piękną całość – idealnie, jeśli stawiasz na jakość i spójność. Talerze równie pięknie prezentują się także na otwartej półce; w ten sposób dodasz kolor do swojej kuchni, nawet gdy ich nie używasz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ten zestaw został wykonany z kamionki z charakterystycznym różowym szkliwem. Format ø 15 cm wygodnie leży w dłoni i świetnie sprawdza się do ciasta, owoców lub dodatków. Kamionka daje przyjemny ciężar i solidne odczucie podczas codziennego użytkowania, a kolor zapewnia wyrafinowany skandynawski wygląd. Zestaw zawiera 6 sztuk, więc od razu masz wystarczająco dużo dla gości albo dla spójnego wyglądu stołu. Drobne różnice w kolorze lub wykończeniu mogą wystąpić ze względu na ręczne wykonanie – to sprawia, że każdy talerz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Pozwól różowemu odcieniowi wybrzmieć obok jasnego lnu i przejrzystego szkła albo ustaw stos talerzy Safie na otwartej półce, aby wprowadzić do kuchni spokojny akcent kolorystyczny. Łącz je z neutralnymi miskami dla zachowania równowagi. Jeśli szukasz zastawy, której używasz na co dzień i którą chętnie pokazujesz, ten zestaw będzie przemyślanym wyborem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57096903000399,"sku":"82061565","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82061565.jpg?v=1778325967"},{"product_id":"bord-aardewerk-multi-imogen-16-5cm","title":"Talerz kamionkowy wielokolorowy Imogen 16,5cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto mieć ten talerz:\u003c\/strong\u003e Twój stół od razu zyska więcej głębi i spokoju, gdy dołożysz do niego talerz Imogen od Bloomingville. Delikatne, płynnie przechodzące w siebie odcienie otaczają ciepłe wnętrze i nadają każdej aranżacji stonowany blask. Dzięki reaktywnej warstwie szkliwa każdy egzemplarz jest inny; właśnie ta subtelna różnica sprawia, że Twój stół nabiera osobistego charakteru, bez dominowania całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz jest wykonany z kamionki i wykończony w kolorystyce multi z reaktywnym szkliwem. To połączenie zapewnia bogate niuanse kolorystyczne i gładkie, staranne wykończenie. Przy średnicy ø 16.5 cm ma kompaktowy rozmiar, który świetnie sprawdza się na deser, śniadanie lub mały dodatek do dania. Solidny charakter kamionki wprowadza równowagę na stół i pozwala innym elementom, od szkła po len, naturalnie współgrać kolorystycznie. Stonowany design Bloomingville wpisuje się w skandynawski styl wnętrz, w którym spotykają się faktura i harmonia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Pobaw się warstwami: połącz Imogen z jednolitymi talerzami w beżu lub szarości, aby uzyskać efekt ton sur ton, albo pozwól temu talerzowi wybrzmieć samodzielnie przy prostym posiłku. Zestawiaj różne odcienie z tej samej serii, by stworzyć spokojną wariację kolorystyczną. W ten sposób każdego dnia przygotujesz stół, który po prostu się zgadza — od szybkiego lunchu po wieczór ze znajomymi. Subtelny dodatek, który od razu wzmacnia Twoją kolekcję.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57096903688527,"sku":"82072804","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072804.jpg?v=1778325952"},{"product_id":"borden-aardewerk-roze-carry-4-stuks","title":"Talerze kamionkowe różowe Carry - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego zechcesz mieć talerze Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Lubisz nakrywać stół z dbałością. Talerze Carry marki Bloomingville wnoszą na stół delikatny kolor i subtelny graficzny rytm: kremową bazę z różowymi paskami, uzupełnioną głębokimi niebieskimi jagodami i zielonymi listkami, wykończoną jasnoniebieskim brzegiem. Całość sprawia wrażenie spokojnej, wyrafinowanej, a jednocześnie nieco zabawnej. Jako zestaw czterech sztuk zapewniają spójny wygląd zarówno na co dzień, jak i podczas przyjęć — pięknie łączą się z Twoją obecną zastawą lub mogą być używane jako kompaktowy zestaw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Te talerze są wykonane z kamionki: przyjemnie ciężkie w dłoni i idealne do codziennego użytku. Dekor został naniesiony w reliefie i ręcznie pomalowany; dzięki temu każdy egzemplarz ma swój własny charakter. Połączenia kolorów, takie jak róż z niebieskim i zielonym, nadają im świeży, skandynawski charakter. Przy ø 20.5 cm mają uniwersalny rozmiar na śniadanie, ciasto lub przystawkę, a jasnoniebieski brzeg pięknie oprawia Twoją kompozycję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Połóż je na obrusie w odcieniu beżu lub jasnego błękitu i połącz z prostym szkłem; dzięki temu wzór będzie wyglądał spokojnie i harmonijnie. Dla dodatkowej warstwowości zestaw je z naturalnymi materiałami, takimi jak drewno, podczas serwowania. Ponieważ każdy talerz jest wykończony ręcznie, drobne różnice są naturalne — właśnie to nadaje zestawowi życia. Wybierz je, gdy szukasz stylu, z którego będziesz cieszyć się każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57096906965327,"sku":"82063201","price":94.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063201.jpg?v=1778325901"},{"product_id":"dessertbord-aardewerk-multi-jolly-16cm","title":"Talerz deserowy z ceramiki multi Jolly 16 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć talerz deserowy Jolly od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Stół, który zachęca, zaczyna się od drobnych, dopracowanych detali. Talerz deserowy Jolly wnosi właśnie to: wesoły motyw serca, który dodaje chwili uśmiechu i ciepła, nie dominując całości. Złoty, ręcznie naniesiony rant nadaje każdej aranżacji dopracowany akcent i sprawia, że każdy talerz jest nieco inny. Niezależnie od tego, czy podajesz codzienny deser, czy wznosisz toast za coś wyjątkowego, ten talerz z łatwością pomoże Ci stworzyć odpowiedni nastrój: osobisty, serdeczny i wyrafinowany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonany z kamionki w kolorze multi, z nadrukowanym sercem i złotym, ręcznie malowanym rantem. Kompaktowy rozmiar ø 16 cm jest idealny na deser, kawałek ciasta, małe przekąski lub przystawkę. Rant tworzy ładną ramę, a całość wygląda na stole spokojnie i elegancko. Dzięki połączeniu nadruku i pociągnięcia pędzla całość jest jednocześnie przystępna i dopracowana; dokładnie tak, jak chcesz, gdy niewielkim wysiłkiem pragniesz stworzyć coś wyjątkowego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Połóż po jednym talerzu Jolly na swoim podstawowym serwisie, aby uzyskać zabawną, warstwową kompozycję, albo połącz go z jednolitymi elementami, by motyw serca subtelnie wybrzmiał. Zestaw go z lnem i szkłem w spokojnych odcieniach, aby zachować równowagę. Jeśli lubisz mieć pod ręką coś ekstra na uroczystą okazję, dodaj kilka sztuk do swojej kolekcji; dzięki temu zawsze będziesz gotowa na ciepły, osobisty stół.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57096923677007,"sku":"82072335","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072335.jpg?v=1778325717"},{"product_id":"bord-aardewerk-multi-yule-16cm","title":"Talerz z ceramiki multi Yule 16 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten talerz od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Gdy podajesz coś słodkiego, chcesz, aby wyglądało równie apetycznie, jak smakuje. Ten talerz Yule od Bloomingville nada Twojemu stołowi deserowemu świąteczny akcent dzięki zielonym pasom i uroczemu czerwonemu detalowi karmelowemu. Wzór jest jednocześnie zabawny i wyrafinowany, idealny na grudniowe chwile, od świątecznych ciasteczek po małe desery. Dzięki stonowanemu rozmiarowi Twoja prezentacja wygląda schludnie i spokojnie, więc uwaga skupia się na tym, co podajesz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonany z kamionki w kolorze multi, z zielonymi pasami i czerwonym motywem karmelowym. Przy ø 16 cm talerz jest kompaktowy i poręczny: idealny na ciasteczko do kawy, gałkę lodów lub elegancki deser. Kamionka daje solidne wrażenie w dłoni i stabilnie leży na stole, co jest praktyczne, gdy serwujesz kilka dań lub bufet. Projekt bez trudu pasuje do istniejącej zastawy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Ułóż serię talerzy Yule wzdłuż stołu deserowego i przeplataj je gładką bielą, zielenią lub czerwienią, aby uzyskać spokojną całość ze świątecznym akcentem. Podawaj na nich świąteczne ciasteczka, praliny lub wykwintny deser; jeden talerz robi różnicę, a kilka razem wprowadza harmonię na stół. Wybierz to, co pasuje do Twojej aranżacji, i ciesz się nastrojową chwilą.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57096950153551,"sku":"82062832","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82062832.jpg?v=1778325614"},{"product_id":"borden-roze-wonderland-12cm-set-van-4","title":"Talerze różowe Wonderland 12cm - zestaw 4 sztuk","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć talerze Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Talerze Wonderland marki Bloomingville wnoszą na Twój stół delikatny, pogodny akcent. Zestaw składa się z czterech talerzy z kamionki, każdy z własnym różowym motywem w spokojnym, sezonowym klimacie. To właśnie daje tę przyjemną odmianę, dzięki której śniadanie, kawa z ciastem lub aperitif stają się bardziej dopracowane. Wzory są na tyle subtelne, że nie dominują, a jednocześnie na tyle wyjątkowe, że przyciągają uwagę. Dzięki nim zwykłe chwile zamieniają się w małe rytuały, na które czekasz z przyjemnością.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Kamionka słynie z przyjemnego ciężaru i delikatnego połysku, które dobrze leżą w dłoni i nadają całości elegancki wygląd. Różowe detale wnoszą ciepło, ale nie są zbyt krzykliwe. Dzięki średnicy ø 12.5 cm talerze są kompaktowe i praktyczne: idealne na ciasto, przystawkę lub niewielki dodatek. Taki format porządkuje stół i pozostawia miejsce na szklanki oraz miski, dzięki czemu bez wysiłku stworzysz harmonijną aranżację.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Połącz cztery różne wzory z jednolitą zastawą w bieli lub beżu, aby uzyskać stonowany efekt, albo pozwól im samym nadać całości lekko zabawny charakter. Zmieniaj talerze w zależności od dania lub wyeksponuj je na półce, by cieszyć się nimi na co dzień. To stylowy wybór, jeśli szukasz jakości, z której będziesz często korzystać i chętnie ją pokazywać.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097000550735,"sku":"82072932","price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072932.jpg?v=1778327903"},{"product_id":"bord-aardewerk-jolly-16cm-set-van-2","title":"Talerz ceramiczny Jolly 16 cm - zestaw 2 szt.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten talerz Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Talerz Jolly bez wysiłku nadaje ton ciepłym, grudniowym dniom. Zabawny motyw z dziadkami do orzechów w klasycznych świątecznych kolorach od razu wprowadza na Twój stół uroczysty blask — dokładnie to, czego potrzebujesz na śniadanie przed Bożym Narodzeniem, półmisek pełen ciastek albo małą przystawkę. Dzięki kompaktowemu rozmiarowi talerzyk sprawia wrażenie osobistego i zapraszającego; podajesz coś niewielkiego, ale chwila zyskuje odrobinę więcej uwagi. W ten sposób krok po kroku tworzysz stół, który przywołuje wspomnienia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz Jolly wykonany jest z kamionki, dzięki czemu jest przyjemnie solidny i pięknie prezentuje się na stole. Kolor multi łączy klasyczne świąteczne odcienie, więc talerz bez trudu pasuje do istniejącej zastawy w neutralnych lub intensywnych kolorach. Z ø 16 cm to świetny rozmiar na desery, małe przekąski lub kawałek ciasta. Dopracowany projekt Bloomingville sprawia, że ten talerz staje się sezonowym ulubieńcem, który z przyjemnością wyjmujesz co roku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Pozwól wzorowi grać pierwsze skrzypce, łącząc go z gładką zastawą i prostymi serwetkami lnianymi lub bawełnianymi w beżu, ciemnej zieleni albo głębokiej czerwieni. Na każdym talerzyku połóż mały smakołyk, od pralinek po ciasteczko cynamonowe, a w mgnieniu oka stworzysz zapraszający początek kolacji. Wybierz jeden lub kilka talerzyków Jolly, aby uzyskać spójną całość; dzięki temu Twój stół zyska spokojny, ciepły, świąteczny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097002221903,"sku":"82058611","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82058611.jpg?v=1778327896"},{"product_id":"borden-aardewerk-multi-soline-13cm-set-van-4","title":"Talerze z kamionki multikolor Soline 13cm - zestaw 4 sztuk","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć te talerze od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Spokojne chwile przy stole zaczynają się od pięknej zastawy. Talerze Soline od Bloomingville wnoszą na Twój stół stonowany, osobisty akcent dzięki ciepłym, przygaszonym odcieniom i centralnemu kremowemu polu. Każdy talerz jest ręcznie malowany i ozdobiony odręcznie napisanym tekstem, co tworzy subtelne różnice, które ożywiają całość, nie dominując jej. Zestaw emanuje dbałością i rzemiosłem, dzięki czemu wybierasz z pewnością coś, co długo zachowa swój piękny wygląd i będzie przyjemne w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Zestaw składa się z czterech kwadratowych talerzy z kamionki w kolorze multi, z spokojnym, kremowym środkiem. Wymiary szer. × wys. × gł. 13 × 2 × 13 cm: kompaktowe na śniadanie, deser lub małe dania, a delikatna wysokość pozwala serwować bez rozlewania. Kamionka pewnie leży w dłoni i nadaje Twojemu stołowi wyrafinowany wygląd, a subtelne różnice kolorystyczne dodają głębi. Kwadratowy kształt prezentuje się schludnie i uporządkowanie, idealnie do podawania kilku potraw obok siebie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Ustaw talerze na lnianym obrusie i połącz je z prostymi sztućcami oraz szklankami, aby pięknie wybrzmiały delikatne kolory. Przeplataj talerze między sobą, by uzyskać naturalną mieszankę tekstów i odcieni. W ten sposób bez wysiłku stworzysz spójną aranżację stołu, z której chętnie będziesz korzystać na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097045901647,"sku":"82072762","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072762.jpg?v=1778327626"},{"product_id":"bord-aardewerk-blauw-imogen-16cm","title":"Talerz z kamionki niebieski Imogen 16cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten talerz marki Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Twój stół zasługuje na chwile spokoju. Talerz Imogen wnosi dokładnie to: delikatne, płynne odcienie z akwarelowym wzorem, który nigdy nie dominuje. Dzięki reaktywnemu szkliwu każdy egzemplarz jest subtelnie inny, co nadaje Twojej zastawie charakteru, nie sprawiając jednocześnie wrażenia przesytu. Jeśli świadomie wybierasz jakość i atmosferę, ten talerz oferuje ponadczasową bazę, której będziesz używać z przyjemnością na co dzień i która bez wysiłku dopasuje się do pór roku oraz różnych okazji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerz wykonano z kamionki i wykończono reaktywnym szkliwem w beżowych odcieniach z subtelnymi, pociągniętymi pędzlem akcentami. Kolorystyka jest spokojna, a wzór płynny; właśnie to połączenie sprawia, że łatwo zestawisz go z już posiadaną zastawą. Dzięki ø 16.5 cm ma poręczny rozmiar na lekki lunch, kawałek ciasta lub dodatki. Kamionka sprawia solidne wrażenie, dzięki czemu dobrze leży w dłoni i stabilnie stoi na stole — to świetne rozwiązanie do codziennego użytku i przy pięknie nakrytym stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Połącz talerz Imogen z gładką kamionką w beżu lub bieli, aby uzyskać warstwową, spokojną całość. Powtórz jeden odcień w serwetce lub bieżniku, by spoić całą aranżację, i przeplataj faktury, aby dodać jej głębi. Zbierz kilka talerzy, aby stworzyć spójny zestaw z subtelnymi różnicami — w ten sposób krok po kroku zbudujesz zastawę, którą będziesz cieszyć się przez długi czas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097056387407,"sku":"82072806","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072806.jpg?v=1778324335"},{"product_id":"bord-willy-20cm-set-van-2","title":"Talerz Willy 20 cm - zestaw 2 szt.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć te talerze Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Ten zestaw dwóch talerzy w kształcie ryby wnosi na stół odrobinę zabawy, nie tracąc przy tym spokojnego charakteru. Niebieskie malowanie w ciepłych odcieniach dodaje głębi, a relief subtelnie łapie światło. Każdy element jest nieco inny, dzięki czemu Twoja aranżacja sprawia bardziej osobiste wrażenie. Niezależnie od tego, czy podajesz lunch w środku tygodnia, czy spotykasz się ze znajomymi na drinka, te talerze sprawią, że Twoja prezentacja będzie wyglądać starannie i autentycznie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonane z kamionki, co nadaje im solidny, dopracowany wygląd. Kolor multi: harmonijne połączenie niebieskiego i cieplejszych tonów. Wymiar b × h × d 14 × 2 × 23 cm jest kompaktowy i praktyczny; wystarczająco duży na przekąski, małe sałatki lub deser, a jednocześnie łatwy do ustawienia na pełnym stole. Zestaw składa się z dwóch sztuk i jest wykończony dekoracją reliefową, która dodaje struktury i niuansu, przyjemnego dla oka i pięknie komponującego się z neutralną zastawą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Ułóż talerze na drewnianej desce z lnianą serwetką obok albo użyj ich jako eleganckiej miseczki na kredensie na drobne przedmioty. Zestawiaj je z gładkimi talerzami, aby kolory mogły wybrzmieć. Wybierz ten duet, gdy szukasz charakteru w spokojnej elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097075327311,"sku":"82063207","price":51.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063207.jpg?v=1778324071"},{"product_id":"borden-aardewerk-beige-peo-16cm-4-stuks","title":"Talerze kamionkowe beżowe Peo 16 cm - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten zestaw talerzy od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Szukasz zastawy stołowej, która jest radosna, ale nie przytłacza. Te talerze Peo wnoszą lekkość i subtelny, świąteczny akcent do każdej chwili przy stole: miękką beżową bazę, wyrafinowany zielony rant i zabawny motyw z myszkami oraz żółtymi gwiazdkami. Dzięki nim stworzysz nakrycie stołu, które przyciąga uwagę detalem, a nie przesadą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonane z kamionki w beżowym kolorze (naturalnym), z zielonym rantem i nadrukowanym motywem myszek oraz żółtych gwiazdek. Zestaw składa się z czterech talerzy o średnicy ø 16 cm; kompaktowy rozmiar pozwala zachować porządek na stole i zostawia miejsce na szklanki oraz miski. Kamionka dobrze leży w dłoni, a spokojny odcień stanowi łagodne tło, dzięki czemu wzór pięknie się wyróżnia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Delikatnie powtórz zielony rant w serwetkach lub dodatkach stołowych w odcieniach zieleni albo jasnej żółci, aby całość tworzyła spójny zestaw. Dzięki swojemu rozmiarowi talerze świetnie sprawdzą się jako talerze śniadaniowe lub deserowe, a także obok dania głównego — na pieczywo i dodatki. Wybierz zestaw, który pasuje do Twojej codzienności, i krok po kroku buduj spójną zastawę.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097150398799,"sku":"82073136","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073136.jpg?v=1778326842"},{"product_id":"borden-aardewerk-naturel-jovida-16cm-4-stuks","title":"Talerze z naturalnej ceramiki Jovida 16cm - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć talerze Bloomingville:\u003c\/strong\u003e\nTalerze Jovida marki Bloomingville wnoszą na Twój stół spokojny, świąteczny akcent — bez przesady. Ręcznie malowany dekor i subtelny tłoczony napis nadają każdemu talerzowi wyjątkowy charakter; to właśnie ten detal sprawia, że zwykła chwila staje się odrobinę bardziej wyjątkowa. Ponieważ zestaw zawiera cztery sztuki, możesz od razu elegancko nakryć do stołu albo z łatwością sięgnąć po dodatkowy talerz, gdy wpadną goście. Kompaktowy rozmiar ø 16 cm świetnie sprawdza się na małe dania, coś słodkiego lub kawałek chleba do kolacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły i materiał:\u003c\/strong\u003e\nWykonane z kamionki w naturalnym\/beżowym odcieniu, Jovida wygląda ciepło i stylowo, a przy tym bez trudu pasuje do już posiadanej zastawy. Kamionka dobrze leży w dłoni i pozostaje stabilna na stole, co jest wygodne na co dzień. Motywy zostały naniesione ręcznie, a napis wykonano w reliefie; właśnie te drobne różnice sprawiają, że każdy talerz jest niepowtarzalny i pełen charakteru. Dzięki średnicy ø 16 cm stół pozostaje estetycznie nakryty, a Ty z łatwością tworzysz warstwy obok większych talerzy lub półmisków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e\nUłóż je na lnianym bieżniku w delikatnych piaskowych tonach i połącz z gładką zastawą, aby uzyskać spokojny efekt; dodaj małą gałązkę zieleni lub matową świecę i Twój stół jest gotowy. Przeplataj je z prostą zastawą, gdy chcesz uzyskać subtelny akcent. Używaj ich do przystawek, dodatków lub śniadania w leniwy poranek. Wybierając ten zestaw, stawiasz na przemyślaną bazę, po którą będziesz sięgać często i przez długi czas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097156362575,"sku":"82063307","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063307.jpg?v=1778326747"},{"product_id":"bord-aardewerk-groen-safie-15cm-6-stuks","title":"Talerz ceramiczny zielony Safie 15cm - 6 sztuk","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto mieć talerze Safie od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Stół, przy którym chce się zostać dłużej, tworzy kolor, który nie krzyczy, ale mówi sam za siebie. Talerze Safie od Bloomingville nadają Twojej aranżacji בדיוק ten delikatny blask: spokojny, zielony pastelowy odcień, który świeżo podkreśla przekąski, ciasto lub śniadanie. Zestaw 6 sztuk zapewnia spójny efekt, niezależnie od tego, czy jesz we dwoje, czy spontanicznie przyjmujesz gości. Także na otwartej półce naczynia wnoszą żywość, nie dominując całości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerze wykonano ze szkliwionej kamionki w kolorze zielonym; są solidne, przyjemne w użytkowaniu i mają subtelny połysk, który pięknie łączy się z naturalnymi odcieniami. Dzięki średnicy ø 15 cm mają idealny rozmiar na desery, małe przystawki lub dodatki, nie zajmując przy tym wiele miejsca na stole. Równy kształt nadaje Twojej szafce z zastawą spokojny, dopracowany wygląd i sprawia, że stylowe podanie potraw jest wyjątkowo proste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Układaj je warstwowo z większą białą zastawą lub połącz z drewnianymi deskami do serwowania, aby stworzyć swobodny, skandynawski stół. Postaw kilka talerzy na otwartej półce, by dodać kuchni odrobinę koloru. Ponieważ każda warstwa szkliwa jest nakładana ręcznie, mogą wystąpić subtelne różnice w odcieniu; to właśnie one sprawiają, że Twój zestaw jest niepowtarzalny. Jeśli szukasz ponadczasowej elegancji na co dzień, Safie będzie doskonałym wyborem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097175433551,"sku":"82061564","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82061564.jpg?v=1778322458"},{"product_id":"borden-naturel-snowie-15cm-4-stuks","title":"Naturalne talerze Snowie 15cm - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto mieć te talerze:\u003c\/strong\u003e Twój stół zasługuje na zastawę, która emanuje spokojem, a jednocześnie dodaje czegoś wyjątkowego. Talerze Snowie od Bloomingville oferują właśnie tę równowagę: zestaw 4 okrągłych talerzy z subtelnym reliefem w kształcie płatków śniegu, który delikatnie ożywa pod reaktywnym szkliwem. Naturalny odcień działa kojąco i pięknie podkreśla potrawy, nie przyciągając nadmiernie uwagi. Niezależnie od tego, czy serwujesz małe porcje, czy nakrywasz stół odświętnie, te talerze nadają każdej aranżacji dopracowany, ciepły charakter, z którego możesz korzystać bez wysiłku przez cały sezon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonane z kamionki z reaktywnym szkliwem talerze Snowie zachwycają bogatą kolorystyką i strukturą. Zestaw składa się z 4 sztuk o wymiarze ø 15.5 cm: to kompaktowy format, który zajmuje niewiele miejsca na stole i w szafce, a jednocześnie świetnie łączy się z większą zastawą. Okrągły kształt i relief dodają głębi nakryciu stołu oraz subtelnej gry światła. Kolor to naturalny, miękki odcień, który łatwo dopasujesz do różnych materiałów. Zaprojektowane przez Bloomingville dla osób ceniących atmosferę, niuanse i spójność przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka użytkowa:\u003c\/strong\u003e Stwórz spokojną bazę, łącząc je z lnem w piaskowych odcieniach i przejrzystym szkłem, albo podkreśl relief, zestawiając je z ciemnym drewnem. Ułóż talerze w zestawach na desce do serwowania, aby uzyskać swobodną prezentację; dzięki temu całość pozostanie uporządkowana i zachęcająca. Jeśli szukasz zastawy, która sprawdza się na co dzień, a w okresie świątecznym daje od siebie trochę więcej, Snowie to przemyślany wybór.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097189523791,"sku":"82063325","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063325.jpg?v=1778326389"},{"product_id":"bord-aardewerk-wit-addison-16cm","title":"Talerz ceramiczny biały Addison 16cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć ten talerz Bloomingville:\u003c\/strong\u003e \nTalerz Addison wnosi spokój i uwagę przy stole. Biała, nakrapiana glazura z subtelnym brązowym akcentem wygląda stonowanie i elegancko, dzięki czemu to Twoje dania grają główną rolę. Na śniadanie, przystawkę czy kameralną kolację: ten talerz daje poczucie niezawodności i sprawia, że stylowe serwowanie staje się łatwe, bez zbędnych dodatków. Jeśli świadomie wybierasz jeden dobry produkt zamiast wielu, ten projekt idealnie się w to wpisuje: funkcjonalny, piękny i odpowiedni do codziennych oraz wyjątkowych posiłków.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e \nWykonany z kamionki z białą, nakrapianą glazurą i subtelnym brązowym kontrastem. Dzięki ø 16 cm zaserwujesz desery lub przystawki w idealnych proporcjach, a na stole zostanie jeszcze miejsce na kieliszki i sztućce. Wykończenie sprawia, że każdy egzemplarz ma własny, dyskretny rysunek — wyrazisty, ale nie dominujący. Wybór kamionki nadaje przyjemny, solidny charakter, który podkreśla Twoją aranżację stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e \nPołącz talerz Addison z lnianymi serwetkami i przejrzystym szkłem, aby stworzyć spokojną, wyważoną kompozycję stołu. Ułóż go na większym talerzu obiadowym lub podawaj kilka małych przekąsek na osobę, by uzyskać warstwowy efekt. Zacznij od zestawu dopasowanego do Twojego grona i łatwo go rozbuduj, gdy Twoja zastawa będzie się powiększać.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097201058127,"sku":"82072005","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072005_b372a7da-5bf7-4a1b-9a31-fd68678a0f42.jpg?v=1778322141"},{"product_id":"borden-aardewerk-beige-yule-16cm-set-van-2","title":"Talerze z kamionki beżowe Yule 16cm - zestaw 2","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto mieć te talerze:\u003c\/strong\u003e Talerze Yule marki Bloomingville od razu wnoszą ciepły, przytulny akcent na świąteczny stół. Zestaw dwóch sztuk jest idealny na chwile, gdy podajesz coś małego: śniadanie, deser albo przekąskę do kawy. Nastrojowe świąteczne motywy tworzą subtelny klimat świąt, bez przesadnej dominacji. Dzięki temu z łatwością stworzysz starannie nakryty stół, który będzie sprawiał Ci przyjemność każdego dnia w grudniu — od pierwszego światła aż po ostatni kawałek świątecznego ciasta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonane z kamionki w naturalnym \/ beżowym odcieniu, talerze pięknie komponują się zarówno z klasyczną, jak i nowoczesną zastawą. Kompaktowy rozmiar ø 16 cm wygląda elegancko i pozostawia dużo miejsca na zastawionym stole. Solidna faktura kamionki daje poczucie trwałości przy codziennym użytkowaniu, a delikatny kolor pozwala świątecznym ilustracjom wybrzmieć spokojnie. Jako zestaw możesz nakryć dwa miejsca jednocześnie albo stylowo podać małą potrawę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Połącz talerze Yule z gładką, jasną zastawą i szklankami o prostej formie; gałązka zieleni lub czerwony lniany serwetka podkreślą świąteczny detal. Podaj na nich croissanty do śniadania albo kawałek ciasta po kolacji i przez cały miesiąc sięgaj po nie do serwowania małych dań. Dzięki temu każdego dnia dodasz swojemu stołowi odrobinę nastroju — dokładnie tego, czego szukasz, gdy świadomie wybierasz jakość i spokój.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097224126799,"sku":"82062276","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82062276_1.jpg?v=1778326104"},{"product_id":"bord-aardewerk-groen-peo-16cm-4-stuks","title":"Talerz kamionkowy zielony Peo 16 cm – 4 sztuki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć te talerze od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Szukasz czegoś, co sprawi, że codzienny posiłek będzie odrobinę weselszy, ale bez przesady? Talerze Peo łączą spokojny zielony odcień z subtelnym powtarzającym się motywem mysich ilustracji. Efekt to zabawny akcent, który nadal wygląda elegancko, dzięki czemu Twoja aranżacja stołu od razu staje się bardziej osobista. Ponieważ otrzymujesz zestaw czterech sztuk, bez trudu nakryjesz stół dla rodziny albo na małe spotkanie z przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły i materiał:\u003c\/strong\u003e Wykonane z kamionki w kolorze zielonym: solidne, przyjemne w dłoni i o miękkim wyglądzie, który pięknie eksponuje potrawy. Dzięki ø 16 cm talerze są idealne na śniadanie, ciasto lub małe dania; kompaktowy rozmiar utrzymuje stół w lekkiej, harmonijnej formie i zapewnia zbalansowaną oprawę. Dekoracyjny nadruk z myszkami nadaje każdemu talerzowi charakteru, a okrągły kształt pozostaje spokojny i ponadczasowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Połącz talerze Peo z jednolitą zastawą w beżowym lub białym kolorze, aby stworzyć spokojną bazę i pozwolić subtelnemu wzorowi delikatnie wybrzmieć. Zestawienie z naturalnymi drewnianymi dodatkami podkreśli ciepło zieleni. Podawaj na nich swoje ulubione ciasto, świeże owoce albo drobne przekąski; w ten sposób bez wysiłku stworzysz przyjazny stół, przy którym chętnie zostaniesz na dłużej.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097271673167,"sku":"82063519","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063519.jpg?v=1778321263"},{"product_id":"bord-aardewerk-groen-imogen-16cm","title":"Talerz kamionkowy zielony Imogen 16 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto mieć ten talerz od Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Dzięki talerzowi Imogen od Bloomingville wprowadzisz na stół spokój i subtelność. Delikatny połysk kamionki i reaktywna glazura tworzą głębię, dzięki czemu talerz nigdy nie wygląda płasko. Subtelna gra kolorów zachęca do bardziej uważnego jedzenia i wspólnego biesiadowania; dokładnie tego chcesz, gdy wybierasz jakość ponad ilość. Lekka faktura i delikatnie nieregularny brzeg sprawiają wrażenie dopracowanych, ale nienachalnych. Dzięki temu Imogen bez trudu tworzy spokojną bazę dla Twoich codziennych chwil i drobnych okazji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Imogen jest wykonany z kamionki z reaktywną glazurą, wykończony fakturowaną powierzchnią oraz wygiętymi, nieregularnymi krawędziami. Środek ma delikatny beżowy odcień, otoczony zielonymi niuansami z subtelnymi niebieskimi i brązowymi akcentami. Ta wielowarstwowa paleta dodaje ciepła i różnorodności, a jednocześnie łatwo łączy się z Twoją obecną zastawą. Rozmiar ø 16.5 cm jest przyjemnie kompaktowy: wystarczająco duży na coś małego, ale nie dominujący na stole. Ponieważ każdy egzemplarz jest wykończony reaktywną glazurą, wzór i intensywność koloru mogą różnić się w zależności od talerza, co nadaje każdemu projektowi niepowtarzalny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka użytkowa:\u003c\/strong\u003e Połóż talerz na gładkim obrusie lub połącz go z neutralnymi, piaskowymi odcieniami, aby uzyskać spójną całość. Kilka egzemplarzy pięknie wygląda jako zestaw; jeden element doda z kolei subtelnego akcentu obok Twojej ulubionej zastawy. Wybieraj intuicyjnie: tak krok po kroku zbudujesz kolekcję, z której będziesz cieszyć się przez długi czas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097272688975,"sku":"82072807","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072807.jpg?v=1778321229"},{"product_id":"bord-multi-siffer-16cm-set-van-2","title":"Talerz multi Siffer 16 cm – zestaw 2 szt.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć talerz Bloomingville:\u003c\/strong\u003e Dzięki talerzom Siffer nadasz swojemu stołowi spokojny, świąteczny charakter, który od razu zachęca, by usiąść do niego razem. Beżowa baza z motywem konia w czerwieni i zieleni sprawia wrażenie ciepłego i dopracowanego, bez nadmiernej dominacji. Zestaw dwóch sztuk idealnie sprawdzi się na śniadanie, do ciasta albo na małą przystawkę, a przy tym z łatwością pomoże Ci stworzyć spójną aranżację. Wybierasz świadomie coś, co buduje nastrój, a jednocześnie świetnie sprawdza się na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Talerze wykonano z kamionki w beżowej bazie, z dopracowanym motywem konia w odcieniach czerwieni i zieleni oraz pasującym wykończeniem brzegu. Dzięki temu zyskują wyrafinowany, odpowiedni na sezon wygląd, który pięknie podkreśla dekorację stołu. Średnica ø 16 cm sprawia, że są kompaktowe i poręczne: wystarczająco duże na ciasto i przekąski, a jednocześnie subtelne na stole. Kamionka daje solidne wrażenie i nadaje zastawie wysokiej jakości wygląd oraz dotyk. Otrzymasz zestaw dwóch okrągłych talerzy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Połącz talerze Siffer z jednolitą zastawą i lnem w beżu, czerwieni lub zieleni, aby stworzyć spokojny, zbalansowany stół. Pozwól im błyszczeć jako talerze deserowe albo podaj na nich małe przekąski podczas spotkania przy drinku. Zestawiaj je z naturalnymi materiałami, takimi jak drewno, aby dodać aranżacji głębi. Dzięki temu Twoja oprawa stołu będzie zmieniać się wraz z porą roku, a Ty pozostaniesz wierny ponadczasowemu, przemyślanemu stylowi.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097282060623,"sku":"82063277","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063277.jpg?v=1778320620"},{"product_id":"bord-aardewerk-multi-fauni","title":"Talerz ceramiczny różowy Fauni","description":"\u003cp\u003eTalerz Fauni marki Bloomingville to dekoracyjny talerz o spokojnej, subtelnej kolorystyce. Projekt wyróżnia duży, stylizowany motyw liścia rozciągający się na całej powierzchni. Dzięki temu w delikatny sposób dodasz koloru i nastroju swojemu stołowi lub otwartej szafce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz został wykonany z kamionki i ma beżową podstawę z różowymi tonami oraz wieloma kolorami w motywie. Ma wymiary 11,5 × 15 cm i wysokość 2 cm. Motyw liścia został ręcznie malowany.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127046836559,"sku":"82073174","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073174.jpg?v=1783944537"},{"product_id":"bord-aardewerk-multi-fauni-15cm","title":"Talerz ceramiczny multi Fauni 15 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Fauni marki Bloomingville to dekoracyjny talerz z ręcznie malowanym motywem liści. Wygięte pędy i ciepłe, pomarańczowe odcienie nadają projektowi miękki, domowy charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz wykonano z kamionki i ma spokojną beżową bazę z wielokolorowym wzorem. Wymiary to 11,5 × 15 cm, a wysokość wynosi 2 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127047491919,"sku":"82063440","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063440.jpg?v=1783939845"},{"product_id":"bordenset-aardewerk-naturel-aubrin-o10-5-cm","title":"Zestaw talerzy naturalny Aubrin Ø10,5 cm - 2 sztuki","description":"\u003cp\u003eKomplet talerzy Aubrin marki Bloomingville składa się z 2 małych talerzy z kamionki. Projekt ma spokojny, botaniczny charakter dzięki dużemu motywowi liścia i miękkim, naturalnym odcieniom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerze są wykonane z kamionki i wykończone szkliwem craquelé. Beżowa powierzchnia została ozdobiona stonowanymi zielonymi i brązowymi tonami. Motyw liścia jest nanoszony ręcznie za pomocą stempla i ręcznie dekorowany. Każdy talerz ma średnicę Ø10,5 cm i wysokość 1,5 cm. Ze względu na to wykończenie kolor i wzór mogą się nieznacznie różnić w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127049556303,"sku":"82073063","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073063.jpg?v=1783603999"},{"product_id":"bordenset-salacia-meerkleurig-4-stuks-o18-cm","title":"Zestaw talerzy Salacia niebieski Ø18 cm - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003eZestaw talerzy Salacia marki Bloomingville wprowadza na stół zabawny i dekoracyjny akcent. Zestaw składa się z 4 kamionkowych talerzy z wyrazistym abstrakcyjnym wzorem w płynnych formach. Dzięki temu Twoja aranżacja stołu zyskuje nastrojowy charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerze wykonano w wielokolorowym wzorze i z kamionki. Każdy talerz ma średnicę Ø18 cm i wysokość 1 cm. Ręcznie malowany projekt został wykończony wypukłymi liniami, dzięki czemu ruch w motywie jest jeszcze lepiej widoczny. Takie wykończenie sprawia, że intensywność kolorów może się nieco różnić w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Użyj tego rozmiaru na śniadanie, lunch, ciasto lub mniejsze dania. Dzięki zestawowi 4 sztuk możesz nakryć kilka miejsc przy stole w tym samym stylu Salacia.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127052734799,"sku":"82063469","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063469.jpg?v=1783425410"},{"product_id":"bord-porselein-blauw-o16-cm-camellia","title":"Talerz Camellia z niebieskiej porcelany 16cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Camellia to stylowy element do serwowania małych dań. Niebiesko-brązowy wzór nadaje Twojemu stołowi spokojny, dekoracyjny charakter, bez efektu przesytu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz jest wykonany z porcelany i pochodzi z Japonii. Materiał jest lekki i wytrzymały, dzięki czemu świetnie sprawdza się na co dzień. Wymiary to Ø 16 × 3 cm. Każdy egzemplarz jest wykonywany ręcznie, dlatego mogą występować niewielkie różnice kolorystyczne. Talerz można myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Ten rozmiar świetnie sprawdzi się do małej sałatki, dodatku lub porcji mięsa przy stole.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127054963023,"sku":"82050101","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82050101_09fe5131-d0a0-4b8b-8a08-3e85a76d1780.jpg?v=1783343868"},{"product_id":"bordenset-aardewerk-multi-bethany-o13-5-cm","title":"Zestaw talerzy Bethany zielony Ø13,5 cm - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003eKomplet talerzy Bethany marki Bloomingville składa się z 4 małych talerzy z spokojnym, artystycznym wzorem. Duże, nieregularne plamy nadają każdemu talerzowi żywy wygląd, nie sprawiając przy tym wrażenia zbyt intensywnego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerze są wykonane z kamionki i mają miękką beżową podstawę z zielonymi i brązowymi tonami. Wzór został ręcznie naniesiony na powierzchnię. Dlatego intensywność koloru na każdym talerzu może się nieco różnić. Wymiary jednego talerza to Ø 13,5 × 2,5 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e używaj tych talerzy do ciast, małych przekąsek, deserów lub małego śniadania przy stole.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127055880527,"sku":"82073155","price":67.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073155.jpg?v=1783338096"},{"product_id":"bord-aardewerk-groen-beige-fauni","title":"Talerz kamionkowy zielono-beżowy Fauni","description":"\u003cp\u003eTalerz Fauni marki Bloomingville ma spokojny, botaniczny charakter dzięki dużemu motywowi liścia rozciągającemu się na całej powierzchni. Beżowa baza i ciemnozielona gałązka nadają temu elementowi delikatną, dekoracyjną atmosferę na stole. Projekt sprawia wrażenie spokojnego, bez nadmiernej pretensjonalności.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz wykonano z kamionki i wykończono w wielu kolorach: beżowym i ciemnozielonym. Wymiary to 11,5 × 2 × 15 cm. Motyw liścia został ręcznie malowany. Dlatego intensywność koloru może się nieco różnić w zależności od egzemplarza, co pasuje do ręcznie malowanego wykończenia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Użyj tego talerza do ciasta, ciasteczek, małego śniadania lub dodatku do dania. Dzięki wydłużonemu formatowi niewielka porcja prezentuje się na stole bardzo przejrzyście.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127057453391,"sku":"82063439","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063439.jpg?v=1783329521"},{"product_id":"bordenset-aardewerk-rood-hadden-o13-cm","title":"Zestaw talerzy z kamionki czerwony Hadden Ø13 cm - 4 sztuki","description":"\u003cp\u003eZestaw talerzy Hadden marki Bloomingville wnosi na stół zabawny detal. 4 talerze mają na środku duży czerwony motyw homara. Dzięki temu nadasz swojej aranżacji stołu wyrazisty akcent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen zestaw składa się z 4 talerzy z kamionki. Każdy talerz ma średnicę Ø 13 cm i wysokość 1,5 cm. Czerwony kolor pojawia się ponownie w dużym motywie na środku. Reaktywne szkliwo zapewnia wyraźne różnice kolorystyczne między poszczególnymi elementami, dlatego talerze mogą się od siebie nieco różnić. Ze względu na składnik szklany w szkliwie nie zaleca się używania w piekarniku ani w kuchence mikrofalowej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Używaj tych talerzy do małych porcji, przekąsek lub przystawki. Dzięki temu motyw homara pięknie wyeksponuje się na stole.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127060205903,"sku":"82073087","price":67.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073087.jpg?v=1783066575"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/collections\/gebaksbordje_image_698433cb-54d1-4db8-ba4a-a1e6c12aa272.jpg?v=1742215992","url":"https:\/\/www.hetadreswebshop.nl\/pl\/collections\/gebaksbordjes.oembed?page=3","provider":"Het Adres","version":"1.0","type":"link"}