{"title":"Skandynawska zastawa stołowa","description":"\u003cp\u003eSkandynawska zastawa jest praktyczna w użyciu i daje przestrzeń na osobiste zestawienia przy stole. Kolekcja składa się z pojedynczych elementów, takich jak kubki, talerze, miski, kieliszki do jajek, szklanki, dzbanki i czajniki. Ceramika pojawia się tu często, obok kilku szklanych elementów. Najpierw zdecyduj, czego używasz na co dzień, a dopiero potem zwróć uwagę na kolor. W ten sposób zbudujesz zestaw dopasowany do Twoich posiłków, bez wybierania elementów, które głównie stoją w szafce.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eZacznij od elementów, których używasz najczęściej\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZapisz sobie, ile osób zwykle je razem z Tobą i które momenty są ważne. Na śniadanie punktem wyjścia mogą być miski, kubki i kieliszki do jajek. Przy obiedzie nacisk kładzie się raczej na talerze i ewentualnie szkło. Jeśli często używasz dzbanka lub czajnika, zarezerwuj dla nich miejsce na stole i w szafce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZwróć też uwagę na rozmiar i pojemność. Duży element może być wygodny do jednego celu, ale mniej praktyczny w małej szafce lub zmywarce. Przy niektórych produktach podano pojemność lub wielkość zestawu, na przykład dzbanek o pojemności 1,3 litra albo kieliszki do jajek w zestawie po dwa lub trzy. Sprawdź przy każdym produkcie, jakie obowiązują wymiary i liczby.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŁącz pojedyncze kolory w jedną całość stołu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNie potrzebujesz kompletnego serii, aby stworzyć spokojny, skandynawski stół. Powtórz jeden kształt, materiał lub bazowy kolor. Połącz na przykład niebieską ceramikę z szarością, brązem lub naturalnym odcieniem i wprowadź drugi kolor w mniejszych elementach. Przezroczyste lub brązowe szkło może stanowić przejście między kolorowymi kubkami, talerzami i miskami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli obok zastawy chcesz wykorzystać jeden dekoracyjny punkt centralny, wybierz model z \u003ca href=\"https:\/\/www.hetadreswebshop.nl\/collections\/scandinavische-vazen\"\u003eskandynawskich wazonów\u003c\/a\u003e, który nie zasłoni widoku między osobami siedzącymi przy stole. Lampa nad stołem również wpływa na to, jak prezentują się kolory i powierzchnie. W przypadku \u003ca href=\"https:\/\/www.hetadreswebshop.nl\/collections\/scandinavische-lampen\"\u003eskandynawskich lamp\u003c\/a\u003e możesz najpierw wybrać typ i rozmiar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSkandynawskie łączenie bez sztywnego kompletu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSiła tkwi w powtarzalności z drobnymi różnicami. Na przykład utrzymaj talerze w spokojnym stylu, a kolor wprowadź na kubkach lub kieliszkach do jajek. Albo wybierz ceramikę jako główną linię i dodaj kilka szklanych elementów. Nie stawiaj wszystkich wzorów i kolorów jednocześnie na stole; zostaw trochę pustej przestrzeni między większymi elementami, takimi jak dzbanek, czajnik czy misa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli chcesz, by stół pasował do reszty domu, w ramach \u003ca href=\"https:\/\/www.hetadreswebshop.nl\/collections\/scandinavisch\"\u003eskandynawskich dodatków do domu\u003c\/a\u003e znajdziesz tę samą jasną bazę i funkcjonalne podejście. Dla akcentu Japandi możesz wybrać więcej ziemistych tonów i ograniczyć liczbę widocznych elementów.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania o skandynawską zastawę\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCzy skandynawska zastawa musi pochodzić z jednej kompletnej serii?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Pojedyncze elementy mogą razem wyglądać spokojnie, jeśli wybierzesz jeden łączący je motyw, taki jak ceramika, powracający kolor lub podobne formy. Ogranicz wyraźne różnice do kilku sztuk.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak łączyć niebieskie i neutralne elementy zastawy przy tym samym stole?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUżyj niebieskiego jako akcentu i rozłóż go równomiernie po stole. Połącz go z szarością, brązem lub naturalnym odcieniem i nie powtarzaj niebieskiego w każdym elemencie. Dzięki temu całość pozostaje przejrzysta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJakie elementy wybrać najpierw, jeśli chcesz zbudować codzienną zastawę?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZacznij od liczby talerzy, misek i kubków, których potrzebujesz na zwykły dzień. Następnie dodaj szklanki, kieliszki do jajek, dzbanek lub czajnik, kierując się własnymi momentami jedzenia i picia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kan-pion-wit-19cm","title":"Biały dzbanek w kształcie piwonii 19cm","description":"\u003cp\u003eDodaj odrobinę wiejskiego uroku do swojego stołu z dzbankiem House Doctor Pion. Ten elegancki, biały dzban z kamionki ma 19 cm wysokości i łączy praktyczność ze stylem, dzięki czemu świetnie sprawdzi się na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzban Pion o pojemności 1,5 litra to idealna równowaga między elegancją a solidnością. Subtelna biel nadaje mu łagodny wygląd, a rustykalny charakter i matowa powierzchnia szkliwa dodają wyrazistości. Dzban wykończono szkliwem reaktywnym, dlatego każdy egzemplarz jest niepowtarzalny i ma własny, wyjątkowy rys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalna forma sprawia, że ten dzban szybko stanie się ulubieńcem w Twojej kolekcji naczyń. Rano użyj go do mleka do płatków lub kawy, a wieczorem jako dzbanek do sosu dla gości przy kolacji. Dzięki neutralnemu kolorowi bez trudu dopasuje się do Twojej zastawy i wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZe względu na charakter szkliwa z czasem mogą pojawić się na dzbanku ślady użytkowania i drobne ryski. Zamiast odbierać mu urodę, te znaki tylko podkreślają jego rustykalny urok, czyniąc go przedmiotem, który z upływem lat staje się jeszcze piękniejszy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy mieszkasz w przytulnym domu na wsi, czy w nowoczesnym mieszkaniu w mieście, dzban House Doctor Pion będzie stylowym i praktycznym dodatkiem na Twoim stole. Spraw, by każdy posiłek był wyjątkowy dzięki temu pięknemu elementowi od House Doctor.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":54385332584783,"sku":"206260111","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260111-01.jpg?v=1778252343"},{"product_id":"stolp-fromage-13cm-naturel","title":"Klosz Fromage 13cm naturalny","description":"\u003cp\u003ePodnieś poziom swojej prezentacji serów dzięki Nicolas Vahé Stolp Fromage o średnicy 13 cm. Ten stylowy element to nie tylko uczta dla oka, ale także niezbędny dodatek dla każdego miłośnika sera. Dzięki wymiarom 10 cm wysokości i średnicy 13 cm, ta serowa klosz idealnie nadaje się do serwowania wyrafinowanego wyboru serów lub innych delikatesów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa klosz Nicolas Vahé to coś więcej niż tylko piękny dodatek do Twojego stołu; jest niezwykle funkcjonalna. Pomaga doprowadzić ser do idealnej temperatury pokojowej i zachowuje jego świeżość, dzięki czemu każdy kawałek sera zachowuje pełnię smaku. Niezależnie od tego, czy chodzi o przyjemne spotkanie z przyjaciółmi, czy codzienne użytkowanie, ta klosz sprawia, że każda chwila staje się wyjątkowa. Co więcej, jej uniwersalny design pozwala także elegancko prezentować muffinki i ciasta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWskazówka dekoracyjna:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUżyj Nicolas Vahé Stolp Fromage, aby nadać swojej dekoracji stołu kreatywny charakter. Wypełnij ją kolorowymi, sezonowymi kwiatami lub dekoracjami tematycznymi, aby dodać całości unikalny i osobisty akcent.\u003c\/p\u003e","brand":"Nicolas Vahe","offers":[{"title":"Default","offer_id":54386165645647,"sku":"161601455","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/161601455-01.jpg?v=1778256388"},{"product_id":"serveerschaal-maki-grijs-21cm","title":"Półmisek do serwowania Maki szary 21 cm","description":"\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"605\" class=\"\"\u003eWprowadź charakter na stół dzięki \u003cstrong data-start=\"253\" data-end=\"292\"\u003epółmisku Maki od House Doctor\u003c\/strong\u003e. Ta ręcznie wykonana misa ze steatytu to nie tylko funkcjonalny przedmiot, ale także sam w sobie wyrazisty akcent stylu. Dzięki unikalnemu kształtowi ryby i matowoszaremu wykończeniu nadasz każdemu posiłkowi kreatywny charakter. Idealna do serwowania tapas, warzyw lub małych sałatek – i równie piękna jako dekoracyjny element.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"803\" class=\"\"\u003eDzięki subtelnemu kolorowi ta misa naprawdę pozwala potrawom grać pierwsze skrzypce. Połączenie zabawnego designu i ponadczasowej elegancji sprawia, że jest idealna zarówno na codzienne kolacje, jak i uroczyste okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"805\" data-end=\"1040\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"805\" data-end=\"822\"\u003eWskazówka dekoracyjna:\u003c\/strong\u003e Postaw miskę na otwartej półce lub w witrynie jako przyciągający wzrok akcent, ewentualnie połącz ją z innymi ceramicznymi elementami lub suszonymi kwiatami. To także świetny pomysł jako miseczka na klucze lub biżuterię w przedpokoju albo sypialni.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default","offer_id":55067122237775,"sku":"267710002","price":36.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/267710002_01.jpg?v=1778268732"},{"product_id":"rustic-melkkannetje-grijsblauw-aardewerk","title":"Rustic dzbanek do mleka szaroniebieska kamionka","description":"\u003cp\u003eProstota i charakter łączą się w tym stylowym dzbanku. Niezależnie od tego, czy organizujesz kolację z przyjaciółmi, czy po prostu podajesz orzeźwiającą wodę w zwykły tygodniowy wieczór, dzbanek Rustic dodaje subtelnego uroku każdej chwili przy stole. Rustykalny wygląd nadaje Twojemu wnętrzu ciepły akcent, nie dominując go.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzbanek został wykonany z solidnej kamionki i łączy delikatne odcienie szarości oraz błękitu. Dzięki wysokości 11,8 cm jest kompaktowy, ale wystarczająco wyrazisty, by przyciągać wzrok. Glazurowana powierzchnia nadaje mu naturalny wygląd z nowoczesnym twistem — dokładnie tego możesz oczekiwać od House Doctor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Używaj tego dzbanka nie tylko na wodę lub sok, ale wstaw do niego także mały bukiet kwiatów, aby uzyskać nieoczekiwany dekoracyjny element na stole lub w kuchni.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56449564311887,"sku":"206260841","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260841_01.jpg?v=1778316138"},{"product_id":"house-doctor-pleat-kruik-grijsbruin-1-3l","title":"Dzbanek Pleat szarobrązowy 1,3 l","description":"\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy przyjmujesz gości, czy cieszysz się spokojnym porankiem, dzban Pleat bez wysiłku doda stylu Twojej chwili. Ryflowana struktura i spokojny szarobrązowy odcień nadają Twojemu stołowi subtelną elegancję, nie dominując nad aranżacją. To funkcjonalny design, który wnosi to coś ekstra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen pojemny dzban jest wykonany z solidnej kamionki i ma matowe wykończenie z błyszczącym wnętrzem. Delikatne połączenie szarości i brązu sprawia, że całość jest ponadczasowa i wszechstronna. Przy wysokości 21 cm, szerokości 12 cm i długości 17 cm doskonale sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i jako dekoracja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Ustaw dzban na stoliku pomocniczym z garścią świeżych kwiatów z ogrodu. W mgnieniu oka stworzysz naturalny, przyciągający wzrok akcent we wnętrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56449565524303,"sku":"206260249","price":31.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260249_01.jpg?v=1778315672"},{"product_id":"melkkan-pleat-grijsbruin","title":"Mlecznik Pleat szarobrązowy","description":"\u003cp\u003eSzukasz subtelnego, przyciągającego wzrok akcentu na stół? Dzbanek Pleat w szarobrązowym kolorze daje właśnie to: prostotę z wyrafinowanym twistem. Ryflowana struktura i delikatne odcienie tworzą swobodną, a zarazem stylową atmosferę — idealną na chwile skupienia i spokoju.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen niewielki dzbanek został wykonany z wysokiej jakości kamionki. Matowa powierzchnia zewnętrzna pięknie kontrastuje z błyszczącym wnętrzem, co tworzy zaskakujący detal. Dzięki wymiarom 11 cm długości, 8 cm szerokości i 13 cm wysokości jest kompaktowy, ale na tyle wyrazisty, by nie umknąć uwadze. Miękki szarobrązowy odcień łatwo łączy się z codzienną zastawą stołową.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Postaw dzbanek na stoliku kawowym z ciepłym mlekiem do cappuccino albo użyj go do domowego dressingu podczas kolacji. W ten sposób bez wysiłku dodasz stylu każdej potrawie i każdej chwili.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56449565557071,"sku":"206260248","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260248_01.jpg?v=1778315664"},{"product_id":"eierdopje-pleat-grijsbruin-4-stuks","title":"Pojemnik na jajko Pleat szarobrązowy - 4 szt.","description":"\u003cp\u003eZacznij poranek od małej chwili spokoju przy stole. Ten zestaw czterech kieliszków na jajka wnosi subtelny akcent do Twojej śniadaniowej rutyny. Nakrapiany, błyszczący szkliwiony spód od wewnątrz pięknie kontrastuje z matową zewnętrzną powierzchnią, a delikatny prążkowany wzór dodaje wyrafinowania wyczuwalnego w dotyku, nie rzucając się w oczy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane z solidnej kamionki i utrzymane w naturalnej mieszance szarości i brązu, kieliszki na jajka bez trudu wpisują się w spokojną, nowoczesną aranżację stołu. Każdy kieliszek ma 2,5 cm wysokości i średnicę 8 cm – wystarczająco dużo na jajko na twardo i jednocześnie na tyle kompaktowo, by wyglądać elegancko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Połącz ten zestaw z kamionkowymi miskami lub talerzami w odcieniach ton w ton, aby uzyskać spokojny, spójny efekt. Dzięki temu dodasz prostoty i harmonii do każdego niedzielnego poranka.\u003c\/p\u003e","brand":"House Doctor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56449565950287,"sku":"206260244","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/206260244_01.jpg?v=1778315627"},{"product_id":"serveerschaal-aardewerk-blauw-fae-35cm","title":"Niebieska ceramiczna misa do serwowania Fae 35 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego chcesz mieć tę miskę do serwowania:\u003c\/strong\u003e Miska do serwowania Fae z Creative Collection wprowadza do stołu spokój i charakter. Głęboki błękit z delikatnymi piaskowymi tonami daje stonowany, ciepły efekt, dzięki czemu przekąski, dodatki lub owoce od razu przyciągają uwagę. Forma inspirowana rybą dodaje odrobinę lekkości, nie dominując całości. Dzięki reaktywnemu szkliwu każda misa ma własny rysunek i głębię koloru. Wybierasz więc element, który jest nie tylko praktyczny, ale też wnosi coś osobistego do chwil z przyjaciółmi lub rodziną.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; materiał:\u003c\/strong\u003e Ta miska do serwowania jest wykonana z kamionki w kolorze niebieskim, z reaktywnym szkliwem. W centrum ma subtelną fakturę, a nieregularny brzeg zyskuje miękkie, beżowe akcenty; razem tworzy to bogatą, warstwową całość. Wymiary b × h × d 30.5 × 4.5 × 35.35 cm zapewniają dużo miejsca na dania do dzielenia się, a podwyższony kształt utrzymuje wszystko schludnie razem. Kamionka jest solidna i przyjemnie ciężka, idealna, gdy przenosisz naczynia z kuchni na stół i podajesz je dalej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Połącz Fae z prostą, białą lub beżową zastawą, aby błękit wydawał się jeszcze głębszy, albo pozwól jej grać pierwsze skrzypce na drewnianym stole. Podawaj na niej grillowane warzywa, chleb z dipem lub świeżą sałatkę; forma od razu nadaje klimat swobodnym spotkaniom przy stole. Wybierz ją, gdy świadomie szukasz jednego elementu, którego będziesz często i z przyjemnością używać.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57097154363727,"sku":"82072815","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82072815.jpg?v=1778323125"},{"product_id":"serveerschaal-aardewerk-multi-savina-21x3x31-cm","title":"Półmisek do serwowania z kamionki Savina 21×3×31 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz do serwowania Savina marki Bloomingville został stworzony na chwile spędzane przy stole. Delikatny kwiatowy motyw na białej podstawie nadaje temu produktowi miękki, dekoracyjny wygląd, bez efektu przesady.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz został wykonany z kamionki i utrzymany w kilku łagodnych odcieniach. Kwiaty i liście są malowane ręcznie, dlatego intensywność koloru może się nieco różnić w zależności od egzemplarza. Nieregularny, falowany brzeg ma ciemnobrązowe wykończenie i nadaje projektowi subtelnie rustykalny akcent. Wymiary: 21 × 3 × 31 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e użyj tego talerza do serwowania przekąsek, ciast, dodatków lub małych dań, które chcesz pięknie podać na stole.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127045394767,"sku":"82073121","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073121.jpg?v=1783951958"},{"product_id":"serveerschaal-aardewerk-figuria-38-cm","title":"Misa do serwowania z ceramiki Figuria 38 cm","description":"\u003cp\u003eTaca do serwowania Figuria marki Bloomingville wnosi dekoracyjny akcent na stół. Projekt ma miękki, domowy charakter dzięki wzorowi z niebieskimi ptakami, kwiatami i liśćmi. Dzięki temu serwowanie zyskuje klasyczny i wyrafinowany detal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa owalna misa została wykonana z kamionki i ma błyszczące wykończenie. Kolor jest multi, z bielą jako bazą, błękitem we wzorze i cienkim brązowym rantem. Ten brzeg oprawia motyw i podkreśla podłużny kształt. Wymiary to 23 × 2,5 × 38 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka użytkowa:\u003c\/strong\u003e Postaw tacę na stole z przekąskami, ciastem lub dodatkami, aby wzór pozostał widoczny podczas serwowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127046377807,"sku":"82073165","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073165.jpg?v=1783948090"},{"product_id":"schaal-aardewerk-grijs-paula-o16x5-cm","title":"Miska z kamionki szara Paula Ø16×5 cm","description":"\u003cp\u003eMiska Paula marki Bloomingville to nastrojowy element Twojego stołu. Szary kolor i delikatne, szkliwione wykończenie nadają jej spokojny, domowy wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTa miska jest wykonana z kamionki i wykończona reaktywnym szkliwem. Podstawa ma szary odcień z ciemnobrązowym brzegiem, który miękko przechodzi w jaśniejsze niuanse. Dzięki temu powstaje nakrapiany gradient kolorów. Ze względu na tę technikę szkliwienia kolor każdego egzemplarza może się nieco różnić. Miska ma średnicę Ø 16 cm i wysokość 5 cm. Nadaje się do zmywarki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e używaj tej miski na śniadanie, przekąski, desery lub jako mały dodatek do posiłku na stole.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127048606031,"sku":"82060638","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82060638_150d2bec-21d7-4c80-85a7-bf79ed70d519.jpg?v=1784038613"},{"product_id":"kan-aardewerk-meerkleurig-savina","title":"Dzbanek kamionkowy wielokolorowy Savina - 1,9L","description":"\u003cp\u003eDzbanek Savina od Bloomingville to dekoracyjny element o miękkim, kwiatowym charakterze. Biała baza została ozdobiona ręcznie malowanymi kwiatami i delikatnymi listkami w czerwonych oraz żółtych odcieniach. Dzięki temu dzbanek zyskuje lekki, radosny charakter na stole lub w witrynie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen projekt wykonano z kamionki i wykończono wielokolorową powłoką. Falowany brzeg podkreślono subtelną brązową linią, co sprawia, że forma jest jeszcze bardziej rozpoznawalna. Dzbanek ma pojemność 1,9 litra, średnicę Ø13 cm i wysokość 22,5 cm. Ponieważ dekoracja jest nakładana ręcznie, intensywność kolorów może nieznacznie różnić się w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Postaw dzbanek na stole, gdy chcesz coś nalewać, albo użyj go jako dekoracyjnego elementu na komodzie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127052013903,"sku":"82073119","price":67.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073119.jpg?v=1783507755"},{"product_id":"serveerbord-aardewerk-blauw-karine","title":"Półmisek z kamionki niebieski Karine 35 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz do serwowania Karine marki Bloomingville nada Twojemu stołowi nastrojową, dekoracyjną oprawę. Projekt ma klasyczny charakter dzięki drobnemu wzorowi z małymi kwiatowymi rozetami na całej powierzchni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz jest wykonany z kamionki i utrzymany w niebieskich odcieniach. Subtelne białe i brązowe niuanse nadają wzorowi dodatkową głębię. Krawędź została ręcznie malowana, co zapewnia staranne wykończenie. Dzięki wymiarom 25,5 × 3 × 35 cm ten element doskonale nadaje się do eleganckiego podawania potraw na stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka:\u003c\/strong\u003e Użyj talerza do serwowania przekąsek, dodatków lub ciasta, gdy chcesz nadać stołowi bardziej dopracowany wygląd.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127052767567,"sku":"82073170","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073170.jpg?v=1783425542"},{"product_id":"serveerbord-aardewerk-blauw-karine-o35-cm","title":"Talerz do serwowania z kamionki niebieski Karine Ø35 cm","description":"\u003cp\u003ePodstawowy talerz do serwowania Karine od Bloomingville nada Twojemu stołowi nastrojowy charakter. Niebieski geometryczny wzór na jasnym tle sprawia, że talerz wygląda dekoracyjnie i wyrafinowanie. Idealny dla tych, którzy lubią serwować z dbałością o detale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen talerz do serwowania jest wykonany z kamionki i ma średnicę Ø 35 cm oraz wysokość 3 cm. Wzór нанесiono techniką stemplowania ręcznego. Brzeg został ręcznie pomalowany, dzięki czemu projekt zyskuje rzemieślniczy charakter. Niebieski kolor powraca w powtarzalnym wzorze kratki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użytkowania:\u003c\/strong\u003e Użyj tego dużego talerza na przekąski, ciasta lub dodatki podczas kolacji. Dzięki średnicy 35 cm masz miejsce, by efektownie podać kilka małych dań jednocześnie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127054307663,"sku":"82073169","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82073169.jpg?v=1783410356"},{"product_id":"serveerbordenset-aardewerk-meerkleurig-bitte","title":"Zestaw talerzy do serwowania, kamionka, wielokolorowy","description":"\u003cp\u003eZestaw talerzy do serwowania Bitte od Bloomingville składa się z 2 dekoracyjnych talerzy do podawania małych przekąsek. Ręcznie malowane motywy nadają projektowi domowy i zabawny charakter. Śpiący kot, mały ptaszek i subtelne detale sprawiają, że całość jest delikatna i nastrojowa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerze są wykonane z kamionki i mają wielokolorowe wykończenie. Każdy talerz ma wymiary 12 × 1,5 × 23 cm. Uformowany detal kota dodaje zestawowi dodatkowego dekoracyjnego akcentu. Ze względu na ręcznie malowane wykończenie intensywność koloru może się nieznacznie różnić w zależności od egzemplarza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca użycia:\u003c\/strong\u003e Użyj tego zestawu do ciasteczek, małych przekąsek lub drobnych smakołyków na stole. W ten prosty sposób dodasz serwowaniu odrobinę zabawnego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Bloomingville","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58127057256783,"sku":"82063378","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/files\/82063378_1.jpg?v=1783330301"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/9204\/3599\/collections\/82068695_50.jpg?v=1785310161","url":"https:\/\/www.hetadreswebshop.nl\/pl\/collections\/scandinavisch-servies.oembed","provider":"Het Adres","version":"1.0","type":"link"}